{"canonical_url":"https://engineer.company/de/glossary/feed/","content_markdown":"# Feed\n\n## Was es ist\n\nEin Feed ist eine Datei unter einer festen Adresse, die die neuesten Beiträge\neiner Website in maschinenlesbarer Form auflistet. Jeder Eintrag hat einen Titel, ein\nDatum, eine unveränderliche Kennung und meist den Text selbst. Ein Programm\nkann die Datei regelmäßig abrufen und einer Person nur das Neue zeigen.\nWeitere Bezeichnungen sind Webfeed und Syndication-Feed. Viele sagen zu jedem\ndavon „RSS-Feed“, unabhängig vom tatsächlichen Format.\n\nDer Unterschied liegt in der Übertragungsrichtung. Ein Newsletter wird\nverschickt: Der Herausgeber hält eine Adressliste und sendet an jede Adresse.\nEin Feed wird abgeholt: Der Herausgeber legt eine Datei auf dem Server ab;\nder Feedreader jedes Abonnenten ruft sie ab, vergleicht sie mit seiner letzten\nKopie und behält die bisher unbekannten Einträge. Der Herausgeber erfährt nie,\nwer abonniert hat, der Abonnent gibt keine E-Mail-Adresse weiter, und zum\nAbbestellen genügt es, eine Zeile im Reader zu löschen.\n\nFast alle Webfeeds verwenden eines von drei Formaten. RSS 2.0 ist XML, datiert\nEinträge im Stil von RFC 822 (`Sat, 07 Sep 2002 00:00:01 GMT`) und ist laut\neigener Spezifikation eingefroren. Atom, im Dezember 2005 von der IETF als RFC\n4287 veröffentlicht, ist ebenfalls XML, aber strenger: Jeder Feed und jeder\nEintrag hat eine dauerhafte `id` und einen Zeitstempel `updated` im Format von\nRFC 3339, und irgendwo muss ein Autor genannt werden. JSON Feed, seit August\n2020 bei Version 1.1, drückt dieselben Inhalte in JSON aus, für Entwickler,\ndie lieber kein XML parsen.\n\nEine Seite gibt ihre Feed-Adressen über Elemente\n`\u003clink rel=\"alternate\"\u003e` im Dokumentkopf maschinenlesbar an. Jedes gibt einen Medientyp an:\n`application/rss+xml`, `application/atom+xml` oder `application/feed+json`.\nSo findet ein Reader den Feed allein anhand der normalen Website-Adresse.\n\n## Warum es wichtig ist\n\nDie erste Entscheidung ist, ob überhaupt ein Feed veröffentlicht wird. Er ist\neine weitere Ausgabe, für die ein Template erstellt, die validiert und über\nJahre stabil gehalten werden muss, für ein kleineres Publikum als das eines\nsozialen Netzwerks. Dafür ist er der einzige Abonnementkanal, der keine\nPlattform, kein Konto und keine Mailingliste braucht. Kein Rankingalgorithmus\nsteht zwischen einem Beitrag und den Menschen, die ihn sehen möchten.\n\nDie zweite Entscheidung betrifft die Formate. Manche Reader lesen nur RSS,\nandere nur Atom. Welches Format der Reader eines bestimmten Abonnenten braucht,\nlässt sich vorher nicht wissen. Beide zu veröffentlichen schließt die Lücke\nzum Preis eines zweiten Templates. JSON Feed ergänzt ein drittes für Software\nvon Menschen, die lieber mit JSON arbeiten. Jedes zusätzliche Format ist eine\nweitere Datei, die synchron gehalten werden muss: gleiche Einträge, gleiche\nKennungen, gleiche Datumsangaben.\n\nDie dritte Entscheidung ist die Textmenge pro Eintrag. Ein Volltextfeed lässt\nMenschen den ganzen Beitrag in ihrem Reader lesen, was einen großen Teil seines\nNutzens ausmacht, und kostet den Herausgeber Seitenaufrufe. Ein Feed nur mit\nZusammenfassungen schickt jeden Leser für jeden Beitrag zur Website. Beides ist\nvertretbar. Es ist eine Entscheidung zwischen der Reichweite des Textes und\nder Besuchshäufigkeit der Seite selbst.\n\nUnabhängig von den Antworten ist die Adresse ein Versprechen. Reader fragen die\nerhaltene URL in ihrem jeweils selbst gewählten Rhythmus ab. RSS lässt mit\n`ttl` einen Vorschlag in Minuten zu, den der Reader ignorieren darf. Viele\nfragen jahrelang weiter ab. Ist eine Feed-Adresse einmal veröffentlicht,\nbleibt sie bestehen.\n\n## Wie es in der Praxis aussieht\n\nDiese Website veröffentlicht alle drei Formate auf ihrer Startseite:\n`/index.xml` für RSS, `/atom.xml` für Atom und `/feed.json` für JSON Feed. Die\n[Credits-Seite nennt sie und die Dienste zu ihrer Prüfung](/de/credits/).\nAlle drei enthalten den Volltext. Es gibt zwei XML-Feeds statt eines, weil\nmanche Reader nur einen davon lesen und keiner zuverlässig der richtige ist.\nDer [W3C Feed Validator](https://validator.w3.org/feed/) prüft Atom und RSS,\nder [JSON Feed Validator](https://validator.jsonfeed.org/) das dritte Format.\nDieses deckt der W3C-Dienst nicht ab, weil er älter ist als das Format. Der\nW3C-Dienst warnt, dass die meisten Einträge dasselbe Änderungsdatum haben.\nDie Seite behält diese Warnung bei, statt sie zu verbergen: Die Datumsangaben stammen\naus der Git-Historie, und die meisten Seiten wurden in denselben wenigen\nCommits geschrieben.\n\nDie\n[Kontaktseite bietet die Feeds neben den sozialen Profilen als Möglichkeit an, dem Unternehmen ohne Konto zu folgen](/de/contact/).\nSie wiederholt, dass alle drei den vollständigen Text aller Veröffentlichungen\nenthalten.\n\nKeiner der drei wird von Hand geschrieben oder auf Anfrage erzeugt. Im\n[Projekt zum Aufbau der Website](/de/portfolio/built-a-multilingual-hugo-site-in-3-languages/)\nwird die Website vollständig beim Build ohne Laufzeit-Backend erzeugt. Jede\nSeite wird aus einem Inhaltsbaum in mehreren Darstellungen veröffentlicht;\ndie Startseite ergänzt drei Syndication-Feeds und ein Manifest für eine\ninstallierbare Anwendung.\n\n## Wo es schiefgeht\n\n**Jeder alte Eintrag erscheint wieder als neu.** Nach einer Neugestaltung,\neinem Domainumzug oder einer Template-Änderung sehen Abonnenten Dutzende\nEinträge, die sie vor Monaten gelesen haben. Reader erkennen einen Eintrag an\nseiner Kennung: `id` bei Atom, `guid` bei RSS oder `id` bei JSON Feed. Ändert\nsich diese Zeichenfolge, ist der Eintrag für sie neu. RFC 4287 verlangt\nausdrücklich, dass die `id` eines Eintrags Umzüge, Migrationen und erneute\nVeröffentlichungen übersteht. Ein Permalink eignet sich nur so lange als\nKennung, wie die Website verspricht, nach einem Umzug die alte Zeichenfolge\nbeizubehalten. Geben Sie bei RSS außerdem an, was die `guid` ist: Laut\nSpezifikation ist `isPermaLink` standardmäßig wahr. Das RSS-Template dieser\nWebsite schreibt trotzdem `isPermaLink=\"true\"`, weil ein Reader bei gegenteiliger\nAnnahme jeden Eintrag als Duplikat erneut importiert.\n\n**Der Feed behauptet bei jedem Build, sich geändert zu haben.** Das Datum auf\nFeed-Ebene ändert sich bei jedem Neuaufbau der Website, unabhängig davon, ob\netwas veröffentlicht wurde. Software, die dieses Datum auf Neuigkeiten prüft,\nreagiert dadurch auf nichts. Ursache ist ein Template, das die Uhrzeit des\nBuilds einsetzt. RSS definiert `lastBuildDate` als den „letzten Zeitpunkt, zu\ndem sich der Inhalt des Kanals geändert hat“. Das feedweite `updated` bei Atom\nbedeutet dasselbe. Das Datum sollte daher aus dem neuesten Eintrag stammen.\nGenau deshalb entnimmt das Atom-Template dieser Website es dem neuesten Eintrag.\n\n**Nach einer typografischen Änderung lässt sich der Feed nicht mehr parsen.**\nReader melden einen defekten Feed. Ein Validator zeigt auf eine undefinierte\nEntität im ersten Artikel mit einem typografischen Anführungszeichen. XML\nenthält fünf vordefinierte benannte Entitäten: `lt`, `gt`, `amp`, `apos` und `quot`.\nHTML definiert Hunderte weitere. Ein Markdown-Renderer, der Anführungszeichen\nund Gedankenstriche als benannte HTML-Entitäten ausgibt, erzeugt Markup, das in\neiner Seite funktioniert, in einem XML-Element aber fatal ist. Maskieren Sie\ndas HTML vor dem Einfügen, wie es Atom-Inhalte mit `type=\"html\"` erwarten, oder\numschließen Sie es mit einem CDATA-Abschnitt, den das RSS Best Practices Profile\nfür `content:encoded` erlaubt. Das Atom-Template dieser Website maskiert seine\nInhalte. Der Kommentar daneben hält fest, dass der Feed mit unmaskiert\nübernommenem Markup überhaupt nicht geparst werden konnte.\n\n**Nach einem Umzug verschwinden Abonnenten, ohne dass es jemand erfährt.** Ein\nFeed hat weder einen Abbestellknopf noch eine schrumpfende Liste. Das einzige\nZeichen ist daher Stille. Seine Adresse wurde geändert oder die Datei entfernt,\nund jeder Reader, der die alte URL abfragt, erhält nun einen Fehler. Lassen\nSie die alte Adresse weiter antworten, entweder mit dem Feed selbst oder mit\neiner dauerhaften Weiterleitung. Diese Website behält ihren RSS-Feed unter\n`/index.xml`, dem Standardpfad des verwendeten Generators, weil vorhandene\nReader diese Adresse abfragen. Auch für eine nicht angekündigte Sprache\nschreibt sie weiterhin wohlgeformte Feeds ohne Einträge. Ein Reader erhält so\nein gültiges Dokument statt eines 404.\n\n**Zwei Feeds fallen im Abonnementdialog zu einem zusammen.** Eine\nBrowsererweiterung oder ein Reader bietet einen Feed an, obwohl die Seite zwei\ndeklariert. Zwei Alternativlinks mit demselben Typ und Titel wirken auf ein\nsolches Werkzeug wie ein einziger Feed. Es listet den zuletzt gesehenen auf.\nGeben Sie jedem einen eigenen Titel. Die Seiten dieser Website verwenden den\nWebsitenamen mit dem Zusatz „(RSS)“, „(Atom)“ oder „(JSON Feed)“.\n\n## Weiterführende Lektüre\n\n- [RFC 4287: Das Atom-Syndication-Format](https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4287)\n  — der IETF-Standard mit Pflichtelementen, dauerhaften Kennungen und Daten nach\n  RFC 3339.\n- [RSS-2.0-Spezifikation](https://www.rssboard.org/rss-specification) — der Text\n  des RSS Advisory Board zum eingefrorenen Format, Element für Element.\n- [JSON Feed Version 1.1](https://www.jsonfeed.org/version/1.1/) — dieselbe Idee\n  in JSON und die Änderungen gegenüber Version 1.0.\n- [HTML-Standard: Linktyp „alternate“](https://html.spec.whatwg.org/multipage/links.html#link-type-alternate)\n  — wie eine Seite Software zu ihren Feeds führt.\n- [W3C Feed Validation Service](https://validator.w3.org/feed/) — prüft einen\n  RSS- oder Atom-Feed anhand seiner Adresse und erklärt jede Warnung.\n\n\u003chttps://engineer.company/de/glossary/feed/\u003e\n","date_modified":"2026-11-08T09:42:23Z","description":"Wie Webfeeds funktionieren, warum RSS, Atom und JSON Feed nebeneinander sinnvoll sind und welche Fehler Einträge verdoppeln oder verschwinden lassen.","formats":{"gemtext":"https://engineer.company/de/glossary/feed/index.gmi","gopher":"https://engineer.company/de/glossary/feed/gophermap","html":"https://engineer.company/de/glossary/feed/","json":"https://engineer.company/de/glossary/feed/index.json","markdown":"https://engineer.company/de/glossary/feed/index.md","pdf":"https://engineer.company/de/glossary/feed/index.pdf"},"kind":"page","language":"de","title":"Was ist ein Feed?","url":"https://engineer.company/de/glossary/feed/","version":1}