{"canonical_url":"https://engineer.company/de/glossary/font/","content_markdown":"# Font\n\n## Was es ist\n\nEin Font ist eine Datei mit Glyphen, den gezeichneten Formen von Zeichen,\nsowie Tabellen, die Zeichen Glyphen zuordnen und Abstands- und Layoutmaße\nbereitstellen. Ein von einer Website ausgelieferter Font heißt Webfont. CSS\nwählt einen Schriftschnitt anhand von Eigenschaften wie Familie, Gewicht und\nStil aus. Nicht jede Kombination muss dabei einer eigenen Datei entsprechen.\nEine statische Fontdatei enthält normalerweise ein Gewicht und einen Stil,\nwährend eine variable Fontdatei Bereiche von Gewichten und Stilen abdecken kann.\n\nTypografen unterscheiden den Entwurf von seinen Dateien. Ubuntu ist eine\nSchrift; Ubuntu Light und Ubuntu Bold Italic sind Fonts dieser Schrift. CSS\nunterscheidet ebenso. Eine Schriftfamilie fasst Schriftschnitte unter einem\nNamen zusammen. Jede Regel mit `@font-face` beschreibt einen einzelnen\nSchriftschnitt: seine Familie, seine Bezugsquelle, die abgedeckten Gewichte und\nStile, die darstellbaren Zeichen und die Anzeige während des Ladens.\n\n```css\n@font-face {\n    font-family: \"Reading Serif\";\n    src:\n        local(\"Reading Serif Regular\"),\n        local(\"ReadingSerif-Regular\"),\n        url(\"/fonts/reading-serif-400.woff2\") format(\"woff2\");\n    font-weight: 400;\n    font-style: normal;\n    font-display: swap;\n}\n\nbody {\n    font-family: \"Reading Serif\", Georgia, serif;\n}\n```\n\nDie Eigenschaft `font-family` eines Elements ist eine von links nach rechts\ngelesene Liste. Die Spezifikation wählt für jedes Zeichen eines Textabschnitts\neine Familie und einen Schriftschnitt. Gewählt wird der erste Schnitt, der zum\nangeforderten Gewicht und Stil passt und eine Glyphe für dieses Zeichen enthält.\nEiner Zeile können deshalb zwei Fonts zugrunde liegen, wenn dem ersten ein\nBuchstabe fehlt. Der generische Name am Listenende, `serif`, `sans-serif`,\n`monospace` oder `system-ui`, sorgt dafür, dass eine installierte Schrift den\nRest übernimmt.\n\nIm Web ist die Datei fast immer WOFF2: dieselben OpenType- oder TrueType-Konturen\nund -Tabellen, für die Übertragung neu verpackt und mit Brotli komprimiert.\nDie Tabelle `cmap` darin ordnet jeden Zeichencode einer Glyphe zu. Andere\nTabellen enthalten die von der Layout-Engine benötigten Maße, etwa Oberlänge,\nUnterlänge, Zeilenabstand sowie Position und Dicke einer Unterstreichung.\nDiese Maße bestimmen Zeilenhöhe und Abstände ebenso, wie die Buchstabenformen\ndas Aussehen bestimmen.\n\n## Warum es wichtig ist\n\nBei statischen Fonts wird normalerweise jede Kombination aus Gewicht und\nStil separat heruntergeladen. Ein Entwurf mit normalen, kursiven und fetten\nstatischen Schnitten schiebt drei Dateien zwischen den Leser und den darin\ngesetzten Text.\nJede bringt beim ersten Besuch weitere Bytes mit. Ein variabler Font kann\nGewichte und Stile in einer Datei vereinen. Ob das die übertragene Datenmenge\nsenkt, hängt jedoch von den benötigten Dateien und Schriftschnitten ab.\nDer Deskriptor `unicode-range` lässt eine Familie nach Schriftsystemen in\nTeile aufteilen. Die Spezifikation verbietet einem Browser, einen Teil für\nZeichen außerhalb seines Bereichs herunterzuladen. Eine Seite lädt deshalb\nnur die von ihrem Text genutzten Teile.\n\nText in einem Webfont lässt sich erst zeichnen, wenn die Datei eingetroffen\nist. Der Browser braucht daher eine Regel für die Wartezeit. Der Deskriptor\n`font-display` legt sie fest. Bei `block` empfiehlt die Spezifikation eine\nBlockierphase von 3 s: Der Text wird angeordnet, aber unsichtbar gezeichnet.\nBei `swap` dauert die Blockierphase höchstens 100 ms. Die Ersatzschrift\nerscheint fast sofort und wird vom Webfont ersetzt, sobald er eintrifft.\nBei `fallback` ist das Austauschfenster kurz; empfohlen werden 3 s. Danach\nbehält die Seite die Ersatzschrift. Bei `auto` entscheidet der Browser.\nViele behandeln es wie `block`.\n\nAuch der Speicherort der Datei zählt. Fontanfragen verwenden CORS. Ein Font\nvon einer anderen Origin wird deshalb nur geladen, wenn jener Server es\nerlaubt. Jede Anfrage an den Server eines anderen Unternehmens verrät diesem\ndie Adresse des Lesers und die besuchte Website. Fonts vom eigenen Host der\nWebsite auszuliefern beseitigt die zusätzliche Verbindung und den Beobachter.\n\nEin Font ist lizenzierte Software. Die SIL Open Font License erlaubt Nutzung,\nStudium, Änderung und Weitergabe, sofern die Fonts nicht allein verkauft\nwerden. Eine veränderte Fassung darf einen reservierten Fontnamen ohne\nErlaubnis nicht verwenden. Für einen zum Drucken gekauften Font können im\nWeb andere Bedingungen gelten. Lesen Sie die Lizenz, bevor die Datei auf\neinen Server kommt.\n\nZuletzt geht es um die Zeichenabdeckung. Ein Font zeichnet nur die in seiner\n`cmap` aufgeführten Zeichen. Der größte Teil des kyrillischen Alphabets liegt\nim Bereich U+0400–045F, der ukrainische Buchstabe ґ jedoch bei U+0490–0491.\nEin für russischen Text angelegtes Subset oder ein solcher Bereich überlässt\nihn deshalb der nächsten Ersatzschrift.\n\n## Wie es in der Praxis aussieht\n\nDie [Credits-Seite](/de/credits/) der Website nennt die Schriften, die an den\nBrowser des Lesers ausgeliefert werden. Ubuntu, von Dalton Maag für Canonical,\nsteht unter der Ubuntu Font Licence. Ubuntu Mono, der dicktengleiche Schnitt\nderselben Familie, setzt den Code. Shantell Sans basiert auf der\nFilzstifthandschrift der Künstlerin Shantell Martin, steht unter der SIL Open\nFont License und schreibt die Randnotizen. Alle drei kommen vom eigenen\nRechner der Website. Die Seite nennt den Grund: Ein Webfont vom CDN eines\nanderen ist ein Dritter, der beim Lesen zusieht. Ubuntu Mono und Shantell Sans\nwerden nur auf Seiten mit Code oder einer Randnotiz geladen.\n\nDie Aufteilung einer Schrift nach Schriftsystemen behandelt die\n[Notiz zur Safari-Unterstreichung](/de/notes/safari-underline-font-subset/).\nDie Notiz dokumentiert eine frühere Aufteilung von Ubuntu in sechs Teile: drei\nlateinische und drei kyrillische Gewichte, jeweils mit deklarierter\nZeichenabdeckung. In dieser Anordnung nutzte englischer und dänischer Fließtext\ndie lateinischen Schnitte, ukrainischer Fließtext die kyrillischen. Alle sechs teilten einen\nFamiliennamen. In Safari verschlechtert ein Schriftschnitt mit einem\nnichtlateinischen Bereich Skip-Ink, die Lücke einer Unterstreichung um eine\nUnterlänge, für jedes Zeichen seiner Familie, auch für lateinischen Text.\nDas Entfernen der drei kyrillischen Deklarationen zur Laufzeit vergrößerte die\ngemessenen Lücken von 1,8/1,0/1,0 px auf 4,5/11,0/5,0 px. Die Korrektur gab den\nkyrillischen Schnitten einen eigenen Familiennamen und setzte ihn im Stack\nhinter Ubuntu: drei umbenannte Deklarationen und ein Stack-Eintrag. Chrome\nblieb unberührt, und ukrainischer Text blieb bei identischen Breiten in Ubuntu\ngesetzt. Dieselbe Notiz zeigt, wie stark die eigenen Maße eines Fonts variieren:\nUbuntu deklariert Unterstreichungsdicken von 0,056 em für Light, 0,020 em für\nMedium und 0,120 em für Bold.\n\nDie Landingpage vor der [eigenen Git-Forge](/de/portfolio/your-code-on-your-own-hardware/)\ndes Unternehmens war eine von Hand gepflegte Kopie des Designs der Hauptwebsite.\nJeder zwischen beiden gefundene Unterschied war ein Versehen statt einer\nEntscheidung. Zwei der fünf betrafen Fonts: eine Deklaration, die auf jedem\nRechner mit installierter Familie zwei Gewichte auf eines reduzierte, und ein\nverwendetes Gewicht, für das kein Font mitgeliefert wurde. Keiner der fünf\nUnterschiede war auf einem Screenshot sichtbar. Die Kopie wurde gelöscht.\nDie Landingpage wird jetzt mit den eigenen Templates der Hauptwebsite gebaut.\n\n## Wo es schiefgeht\n\n- **Text bleibt unsichtbar, während die Datei lädt.** Bei `block` und oft auch\n  bei `auto` zeigt eine langsame Verbindung höchstens für die Dauer der\n  Blockierphase eine angeordnete Seite ohne sichtbare Wörter. Verwenden Sie `swap` für Fließtext\n  und laden Sie die ein oder zwei für den ersten Bildschirminhalt benötigten\n  Dateien vor. Beim Vorladen eines Fonts ist das Attribut `crossorigin` auch\n  für eine Datei derselben Origin nötig. Das Vorladen muss zur CORS-Anfrage\n  passen, die es ersetzt.\n- **Die Seite springt beim Eintreffen des Fonts.** Eine Ersatzschrift mit\n  anderen Breiten und Zeilenhöhen bricht Zeilen an anderen Stellen um. Der\n  Schriftaustausch ordnet sie neu an. Die Spezifikation empfiehlt Ersatzschriften\n  mit Maßen, die denen des Webfonts nahekommen. Gibt es keine solche Schrift,\n  gleicht ein Schriftschnitt über `local()` für die Ersatzschrift mit\n  `ascent-override`, `descent-override` und `line-gap-override` deren vertikale\n  Maße an. Der Austausch ändert dann Buchstabenformen statt des Layouts.\n- **Fett- und Kursivschnitte, die niemand gezeichnet hat.** Fehlt einer Familie ein\n  fetter Schnitt, kann der Browser den normalen verdicken. Fehlt ein kursiver,\n  kann er den normalen schräg stellen. Striche verschmieren, aufrechte\n  Buchstaben neigen sich. Liefern Sie jeden im Entwurf verwendeten Schnitt\n  mit oder setzen Sie `font-synthesis` auf `none`. Ein fehlender Schnitt fällt\n  im Review dann als aufrechter Text normalen Gewichts auf statt als Imitation.\n- **`local()` erwartet einen Schriftschnitt, keine Familie.** Der Name in\n  `local()` trifft einen einzelnen Schnitt anhand seines vollständigen Namens\n  oder PostScript-Namens. Steht dort für jedes Gewicht der Familienname, kann\n  für alle derselbe installierte Schnitt gewählt werden. Fett erscheint dann\n  genau auf den Rechnern normal, auf denen die Familie installiert ist.\n  Geben Sie jeden Schnitt mit beiden Namen an oder lassen Sie `local()` weg.\n- **Eine fehlende Glyphe mischt Schriften.** Fehlt einem Schnitt ein Zeichen,\n  übergibt er es an die nächste Familie. Ein Wort kann dadurch zwei Entwürfe\n  zeigen. Ein zu eng zugeschnittenes Subset tut dasselbe für ein ganzes\n  Schriftsystem. Prüfen Sie die Abdeckung am tatsächlich veröffentlichten Text\n  der Website, in jeder ihrer Veröffentlichungssprachen.\n\n## Weiterführende Lektüre\n\n- [CSS Fonts Module Level 4](https://www.w3.org/TR/css-fonts-4/) — `@font-face`,\n  Auswahlalgorithmus, `unicode-range`, `font-display` und Steuerung der Synthese.\n- [WOFF File Format 2.0](https://www.w3.org/TR/WOFF2/) — Verpackung und\n  Komprimierung von OpenType- und TrueType-Fonts für das Web.\n- [OpenType-Tabelle cmap](https://learn.microsoft.com/en-us/typography/opentype/spec/cmap)\n  — die Tabelle, die über die darstellbaren Zeichen eines Fonts entscheidet.\n- [SIL Open Font License](https://openfontlicense.org/open-font-license-official-text/)\n  — die Lizenz mit ihren Bedingungen für Kopien, veränderte Fassungen und\n  reservierte Namen.\n- [WebKit-Fehler 255159](https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=255159) — der\n  Safari-Bericht zu Skip-Ink bei Unterstreichungen, auf dem die Notiz beruht.\n\n\u003chttps://engineer.company/de/glossary/font/\u003e\n","date_modified":"2026-11-12T05:34:23Z","description":"Webfonts im Browser: Auswahl, Laden und Austausch, statische und variable Dateien, unsichtbarer Text, künstliches Fett und unpassende Glyphen.","formats":{"gemtext":"https://engineer.company/de/glossary/font/index.gmi","gopher":"https://engineer.company/de/glossary/font/gophermap","html":"https://engineer.company/de/glossary/font/","json":"https://engineer.company/de/glossary/font/index.json","markdown":"https://engineer.company/de/glossary/font/index.md","pdf":"https://engineer.company/de/glossary/font/index.pdf"},"kind":"page","language":"de","title":"Was ist ein Font?","url":"https://engineer.company/de/glossary/font/","version":1}