# Benutzeroberfläche

## Was es ist

UI steht für user interface, auf Deutsch Benutzeroberfläche: die Ansichten, Menüs,
Felder, Schaltflächen, Meldungen und Töne, über die eine Person einem Programm sagt,
was es tun soll, und erfährt, was es getan hat. Dazu gehören auch die Regeln dahinter:
welches Bedienelement von wo aus erreichbar ist, was bei einem Klick geschieht und
was das Programm sagt, wenn etwas schiefgeht.

Das NIST-Glossar fasst den Begriff am weitesten und definiert eine Benutzeroberfläche
als „die physischen oder logischen Mittel, über die Benutzer mit einem System, Gerät
oder Prozess interagieren“. Zur physischen Seite gehören die Tastatur, der
Touchscreen und der Drehknopf an einem Gerät. Zur logischen Seite gehört alles, was
als Reaktion gezeichnet oder ausgegeben wird: ein Fenster mit Menüs, eine
Eingabeaufforderung, die auf einen getippten Befehl wartet, eine Stimme, die nach einer
Nummer fragt. Eine grafische Oberfläche, eine Befehlszeile und ein gesprochenes Menü
sind alles Benutzeroberflächen, und ein Programm hat oft mehrere davon.

Für das Web benennen die WCAG den Baustein. Eine _Benutzeroberflächenkomponente_ ist
„ein Teil des Inhalts, den Benutzer als ein einzelnes Bedienelement für eine
bestimmte Funktion wahrnehmen“. Laut den Anmerkungen zählt als Komponente, was als
ein Bedienelement wahrgenommen wird, unabhängig von der Programmierung. Ein einziges
Programmelement kann daher mehrere Komponenten enthalten. Das Beispiel des Standards
ist ein Steuerelement, mit dem sich Inhalte zeilenweise, seitenweise oder zu einer
beliebigen Stelle durchlaufen lassen: Jede Art der Bewegung braucht einen eigenen
Namen und zählt als eigene Komponente. Formularelemente, Links und durch Skripte
erzeugte Bedienelemente zählen alle dazu.

Zwei verwandte Begriffe begleiten die UI. _UX_, user experience, ist die umfassendere
Frage nach der Nutzung eines Produkts von Anfang bis Ende: ob die Aufgabe gelingt,
wie lange sie dauert und wie Fehler behandelt werden. Die UI ist der Teil dieser
Erfahrung, auf den man am Bildschirm zeigen kann. Ein _Designsystem_ ist ein
gemeinsamer Bestand an Komponenten, Tokens und Regeln, aus dem ein Team seine UI
baut. So sehen zwei Ansichten, die zwei Personen in zwei verschiedenen Monaten
gebaut haben, weiterhin wie ein Produkt aus und verhalten sich entsprechend.

## Warum es wichtig ist

Der Nutzen eines Programms erreicht die Menschen über seine Oberfläche oder gar
nicht. Eine Funktion, die nur findet, wer bereits weiß, wo sie zu finden ist, ist für die meisten
Nutzer nie ausgeliefert worden. Eine solche Lücke zeigt sich selten in einer
Testsuite, weil jede Funktion funktioniert; sie zeigt sich in Supportfragen und
abgebrochenen Formularen.

**Konsistenz wird einmal gelernt und wiederverwendet.** Menschen übertragen das auf
einer Ansicht Gelernte auf die nächste. Erfolgskriterium 3.2.4 der WCAG 2.2,
Konsistente Erkennung, verlangt, dass Komponenten mit derselben Funktion innerhalb
einer Gruppe von Webseiten konsistent gekennzeichnet werden. Das zugehörige
Understanding-Dokument nennt den Grund klar: Wird dieselbe Funktion an zwei Stellen
unterschiedlich beschriftet, nehmen Menschen möglicherweise zwei verschiedene
Funktionen an oder verbringen Zeit damit herauszufinden, dass es dieselbe ist.

**Fehler gehören zur Oberfläche.** Jedes Formular bekommt fehlerhafte Eingaben. Seine
Antwort darauf ist ebenso eine Gestaltungsentscheidung wie sein Layout.
Erfolgskriterium 3.3.1, Fehlererkennung, verlangt, dass bei einem erkannten Fehler das
Feld benannt und das Problem in Textform beschrieben wird. Kriterium 3.3.3,
Fehlerempfehlung, geht weiter: Weiß das Programm, wie sich eine automatisch erkannte
fehlerhafte Eingabe korrigieren lässt, macht es Vorschläge, sofern dadurch nicht die
Sicherheit oder der Zweck des Inhalts gefährdet würde. Das Beispiel im
Understanding-Dokument ist ein Feld, das einen Monatsnamen erwartet: Wer „12“ eingibt,
bekommt entweder eine Liste akzeptierter Werte oder die Frage „Meinen Sie Dezember?“
angeboten.

**Jedes Bedienelement muss auch für Software erklärbar sein.** Kriterium 4.1.2, Name,
Rolle, Wert, verlangt, dass Programme für jede Benutzeroberflächenkomponente,
einschließlich der durch Skripte erzeugten, Namen und Rolle ermitteln können und über
Zustandsänderungen benachrichtigt werden. Ein Bedienelement, das auf dem Bildschirm
nur wie eines aussieht, ist für die assistiven Technologien unsichtbar, auf die
viele Menschen für den Zugang angewiesen sind.

## Wie es in der Praxis aussieht

Das deutlichste Beispiel ist eine maritime Plattform, auf der
[UI und UX des Produkts durchgängig gestaltet wurden](/de/portfolio/designed-the-products-ui-and-ux-end-to-end/).
Sie zeigt Fachkräfte, Unternehmen, Schiffe, Stellen und Bewertungen und musste echte
maritime Daten ausreichend dicht darstellen, ohne zur unübersichtlichen
Informationswand zu werden.
Einige wenige Entscheidungen waren dafür ausschlaggebend. Verzeichnisraster lassen sich
zwischen Karten und Tabelle umschalten; die Anwendung merkt sich die gewählte
Ansicht. Formulare zeigen ihre Anforderungen oberhalb der Eingabe als laufend
aktualisierte Liste. Jede Regel wird grün, sobald sie erfüllt ist, und bleibt sonst
bernsteinfarben. So erhalten Menschen während der Eingabe Anleitung statt erst nach
dem Absenden Korrekturen. Brotkrumennavigation und ein zweispaltiges Layout kehren
auf jeder Entitätsseite wieder und lassen einzelne Ansichten als ein Produkt
erscheinen. Fehler führen weiter: eine Weiterleitung statt einer Sackgasse. Die Seite
benennt den Zusammenhang mit Vertrauen ausdrücklich: Auf einer Plattform, die Menschen für ihre
berufliche Laufbahn nutzen, würde ein nachlässiges Erscheinungsbild ihr Vertrauen in
die Daten mindern, und das zu Recht.

Die wirtschaftliche Seite zeigt sich am deutlichsten bei
[200 UI- und UX-Verbesserungen für eine GIS-Kartenanwendung](/de/portfolio/presented-200-ui-ux-improvements/).
Die Oberfläche war leistungsfähig und kompliziert geworden; gute Funktionen lagen
hinter umständlichen Interaktionen. Statt zu raten, begann die Arbeit mit Feedback
und Nutzungsdaten. Daraus entstand ein Backlog mit 200 konkreten Änderungen, die nach
Wirkung geordnet wurden. Die wichtigsten wurden mit dem Team bis zur Auslieferung als
tatsächliche Funktionen vorangetrieben. Die Oberfläche wurde merklich leichter
bedienbar, und die Arbeit trug zu einer Verzehnfachung des Umsatzes bei.

Eine Oberfläche über längere Zeit konsistent zu halten ist ein eigenes Problem, dem
[ein Designsystem im Stil von iOS 26 „Liquid Glass“](/de/portfolio/designed-an-ios-26-liquid-glass-design-system/)
begegnet. Seine visuelle Sprache verwendet durchscheinende Flächen mit unscharfem
Hintergrund, geschichtete Schatten, etwas Lichtbrechung und Federanimationen, umgesetzt
mit Tailwind-Utilities. Jede Ansicht setzt sich aus einem festen Komponentenbestand
zusammen, darunter Card, Label, Button, GlassIconButton und DirectoryGrid.
Lint-Regeln weisen selbst gebaute Badges oder Chips zurück und verweisen auf die
kanonische Komponente. Die Dokumentation stellt konkreten Fehlern ihre Lösungen
gegenüber. Konsistenz hängt damit nicht mehr davon ab, wer die Änderung an diesem Tag
prüft, sondern wird durch die Werkzeuge durchgesetzt.

## Wo es schiefgeht

- **Die Bedeutung steckt allein in der Farbe.** Ein bei gültiger Eingabe grün und bei
  ungültiger rot umrandetes Feld sagt jemandem, der diese Farben nicht unterscheiden
  kann, nichts. Das Understanding-Dokument zu Benutzung von Farbe benennt genau
  diesen Fall und verlangt ein zweites visuelles Zeichen. Ein Wort, ein Symbol oder
  eine geänderte Form neben der Farbe erfüllt diesen Zweck.
- **Etwas sieht wie ein Bedienelement aus, ist aber keines.** Ein gestalteter Kasten
  mit Klick-Handler wirkt für Mausnutzer wie eine Schaltfläche, fehlt aber für alle,
  die eine Tastatur oder einen Screenreader verwenden. Die eingebauten Bedienelemente
  der Plattform bringen Rolle, Fokus und Tastaturverhalten mit; eine Nachbildung muss
  all das Stück für Stück von Hand nachbauen.
- **Jede Ansicht erfindet ihre Komponenten neu.** Jede neue Ansicht erhält eigene
  Schaltflächen, Badges und Karten, alle etwas anders, bis eine einzige Änderung fünf
  Versionen derselben Sache betrifft. Ein Komponentenbestand, durch einen Linter statt
  durch Erinnerung durchgesetzt, verhindert dieses Auseinanderdriften.
- **Fehler erscheinen spät und weit von ihrer Ursache entfernt.** Ein Formular, das
  erst alles annimmt und dann oben in einem roten Block alle Fehler auflistet, lässt
  Menschen die Felder suchen. Das Feld zu benennen, das Problem direkt daneben in
  Worten zu beschreiben und eine Korrektur vorzuschlagen, macht dieselbe Prüfung zur
  Anleitung.
- **Die Oberfläche ist für den Schreibtisch ihrer Entwickler gebaut.** Großer
  Bildschirm, Maus, gute Sehkraft und schnelle Verbindung beschreiben die
  Person, die sie gebaut hat, nicht die Menschen, die sie nutzen werden. Ein mit
  einer Hand gehaltenes Telefon, eine vergrößerte Seite oder eine Tastatur ohne Maus
  zeigen jeweils Probleme, die an diesem Schreibtisch nie sichtbar werden.

## Weiterführende Lektüre

- [NIST CSRC Glossary: user interface](https://csrc.nist.gov/glossary/term/user_interface)
  — die einzeilige Definition aus NIST SP 800-152, die sowohl physische als auch
  logische Mittel der Interaktion mit einem System umfasst.
- [WCAG 2.2: user interface component](https://www.w3.org/TR/WCAG22/#dfn-user-interface-components)
  — die Definition über das wahrgenommene Bedienelement, mit Anmerkungen zum Verhältnis
  zwischen Komponenten und den Elementen, die sie umsetzen.
- [Understanding SC 3.2.4: Consistent Identification](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/consistent-identification.html)
  — warum Komponenten mit derselben Funktion auf einer Website gleich benannt werden
  sollten und für welche wiederkehrenden Komponenten das besonders wichtig ist.
- [Understanding SC 3.3.3: Error Suggestion](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/error-suggestion.html)
  — was ein Formular sagen sollte, wenn es weiß, wie sich eine fehlerhafte Eingabe
  korrigieren lässt, mit ausgearbeiteten Beispielen.
- [Understanding SC 1.4.1: Use of Color](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/use-of-color.html)
  — wann Farbe Bedeutung tragen darf und wann ein zweites visuelles Zeichen nötig ist.

<https://engineer.company/de/glossary/ui/>
