{"canonical_url":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/","content_markdown":"# WordPress\n\n## Was es ist\n\nWordPress ist ein quelloffenes Content-Management-System: PHP-Software, die\nBeiträge, Seiten, Mediendatensätze, Benutzer und Einstellungen einer Website in\neiner MySQL- oder MariaDB-Datenbank speichert und daraus auf Anfrage Seiten\nzusammenstellt. Hochgeladene Mediendateien liegen normalerweise außerhalb der\nDatenbank. Der Name wird oft zu WP verkürzt. Dasselbe Präfix tragen die eigenen\nDateien und Verzeichnisse des Systems: wp-config.php, wp-content und wp-admin.\nDie Software steht unter der GPLv2 oder einer späteren Version. Herunterladen,\nAusführen und Ändern kosten daher nichts.\n\nEine WordPress-Website besteht aus drei Schichten. Der Kern ist der gemeinsame\nCode, den alle herunterladen und aktualisieren. Ein Theme steuert die Darstellung,\nPlugins ergänzen Verhalten. Genau dort zieht auch das Theme-Handbuch des Projekts\ndie Grenze. Beide greifen über Hooks auf den Kern zu: benannte Stellen im\nWordPress-Code, an denen anderer Code ausgeführt werden darf. Hooks gibt es als\nAktionen und Filter. Eine Aktion läuft zu einem bestimmten Zeitpunkt, etwa beim\nSpeichern eines Beitrags, und gibt nichts zurück. Ein Filter erhält einen Wert,\nändert ihn und gibt ihn zurück. Dieser verkürzt automatische Beitragsauszüge von\nden standardmäßigen 55 Wörtern auf 30:\n\n```php\nadd_filter( 'excerpt_length', function ( $length ) {\n    return 30;\n} );\n```\n\nThemes haben sich im Lauf der Jahre verändert. Klassische Themes verwenden das\nmit WordPress 1.5 im Jahr 2005 eingeführte PHP-Vorlagensystem und sind weiterhin\nweit verbreitet. Der aktuelle Ansatz sind Block-Themes: Ihre Vorlagen sind aus\nBlöcken aufgebaute HTML-Dateien, die sich im Site Editor bearbeiten lassen.\nFarben, Schriften und Abstände liegen in einer theme.json-Datei. Hybride Themes\nsind klassische Themes, die einige Block-Funktionen übernommen haben.\n\nInhalte verlassen die Website auch als JSON über die REST-API, auf der der\nBlock-Editor selbst aufbaut. Eine Anfrage an /wp-json/ liefert eine Übersicht\naller angebotenen Routen. Öffentliche Inhalte sind ohne Anmeldung lesbar;\nalles Private erfordert eine Authentifizierung. Jedes Programm kann die drei\nneuesten Beiträge so abrufen:\n\n```sh\ncurl -s 'https://example.com/wp-json/wp/v2/posts?per_page=3'\n```\n\nFür den Betrieb empfiehlt das Projekt PHP ab 8.3, MySQL ab 8.0 oder MariaDB ab\n10.11 sowie HTTPS, vorzugsweise auf Apache oder Nginx. Joomla und Drupal sind\nContent-Management-Systeme derselben Art. Zwei weitere Alternativen für den\nVergleich sind eine eigene Anwendung auf einem Framework wie Django und ein\nGenerator für statische Websites.\n\n## Warum es wichtig ist\n\nDie eigentliche Entscheidung hinter WordPress lautet, wer die Website nach dem\nStart ändert und wer währenddessen für ihre Sicherheit sorgt. WordPress gibt\nMitarbeitern ohne technischen Hintergrund einen vollständigen Editor: Sie können\neine Seite veröffentlichen, ein Bild austauschen, einen Benutzer hinzufügen oder\nein Menü überarbeiten, ohne ein Ticket anzulegen. Bei einer wöchentlich\ngeänderten Website ist die günstigste Änderung die, für die kein Entwickler\nnötig ist.\n\nDie Lizenz ist kostenlos, die Website nicht. Die GPL gilt für die Software;\nwordpress.org vertritt die Auffassung, dass Plugins und Themes abgeleitete Werke\nsind und dieselbe Lizenz übernehmen. Die Ausgaben verlagern sich: auf ein Hosting\nmit PHP und Datenbank, auf die Stunden für Auswahl, Einrichtung und Test eines\nThemes und auf die laufende Pflege von Kern, Plugins, Themes und PHP-Version.\nDiese letzte Ausgabe bleibt während der gesamten Lebensdauer der Website\nbestehen. Ein Angebot sollte benennen, wer sie trägt.\n\nDer Pflegeaufwand folgt daraus, dass WordPress eine laufende Anwendung ist.\nZur Seitenerzeugung ohne Cache führt WordPress PHP-Code aus, der auf eine\nDatenbank zugreift; ein Cache für ganze Seiten kann eine gespeicherte Seite ausliefern. Plugin-Code läuft mit\ndenselben Zugriffsrechten wie der Kern. Die Anmeldeseite ist aus dem offenen\nInternet erreichbar, sofern niemand eine zweite Zugangssperre davor setzt.\nHintergrundaktualisierungen des Kerns gibt es seit Version 3.7. Bei neuen\nInstallationen ab 5.6 sind standardmäßig sowohl kleinere als auch größere\nKernaktualisierungen aktiviert, abhängig von Konfiguration und Eignung der\nInstallation für das jeweilige Update. Ältere Installationen behalten ihre\nbisherigen Einstellungen, solange diese nicht geändert werden. PHP folgt einem\neigenen Aktualisierungsplan.\n\nEine eigene Entwicklung passt zu Daten und Abläufen, die mit Seiten und\nBeiträgen wenig gemein haben. Ihre redaktionellen Abläufe müssen entwickelt und\ngepflegt werden. Eine statische Website nimmt die PHP- und Datenbankanwendung aus\nder Verarbeitung eingehender Anfragen heraus; ihr Server und ihre Build-Werkzeuge\nbrauchen weiterhin Pflege. Ihre Redakteure arbeiten meist mit Dateien und einem\nBuild-Schritt. WordPress deckt den breiten Bereich dazwischen ab: eine eher\ngewöhnliche Website, die ihre Eigentümer selbst betreiben, und bei der die\nBearbeitungsoberflächen den Pflegeaufwand wert sind. Die Anbieterbindung bleibt\nüberschaubar: Der Code steht unter der GPL, die Inhalte liegen in einer\ngewöhnlichen SQL-Datenbank, und die REST-API liefert Beiträge, Seiten und\nTaxonomien als JSON.\n\n## Wie es in der Praxis aussieht\n\nIn der Arbeit dieses Unternehmens ist WordPress eine bewusst gewählte Antwort\nunter mehreren.\n[Der Bericht über hundert Webanwendungen](/de/portfolio/developed-100-web-applications-using-html-html5/)\ndeckt 2003–2014 ab und nennt die Entscheidungsregel. Brauchte ein Kunde etwas\nIndividuelles, wurde mit HTML/HTML5, CSS/SCSS und Django entwickelt. Brauchte er\neine eher gewöhnliche Website, die er auch selbst pflegen konnte, führten\nWordPress oder Joomla schneller zum Ziel und waren sinnvoller.\n\nDer Bericht würdigt das Urteilsvermögen, nicht das Werkzeug. Zu der beschriebenen\nArbeit gehörte, beide Fälle auseinanderzuhalten: einem Kunden von einer nicht\nbenötigten Maßanfertigung abzuraten und ihm dann dazu zu raten, wenn der Bedarf\ntatsächlich bestand.\n\nAls Fragen, die ein Käufer schon vor der Bitte um ein Angebot beantworten kann,\nsieht diese Abwägung so aus:\n\n- Werden Menschen die Website jede Woche ohne Entwickler bearbeiten, oder wird\n  sie nur ein paarmal im Jahr geändert?\n- Passen die Inhalte zu Seiten, Beiträgen, Kategorien und Medien, oder brauchen\n  sie ein eigenes Datenmodell mit eigenen Regeln?\n- Wer hält Kern, Plugins und PHP aktuell, solange die Website in Betrieb ist?\n- Baut die Website auf einer Handvoll gut gepflegter Plugins auf oder auf\n  Dutzenden, die zusammengefügt werden, um eine Anwendung nachzubilden?\n\nWöchentliche Änderungen, passende Inhalte, ein benannter Verantwortlicher und\neine kurze Plugin-Liste sprechen für WordPress oder ein ähnliches CMS.\nBei ungewöhnlichen Daten oder wenn niemand das System aktuell hält, bietet sich\neine eigene Entwicklung oder eine statische Website an.\n\n## Wo es schiefgeht\n\n### Ein gewöhnliches Update verursacht Fehler auf der Website\n\nJemand aktualisiert ein Plugin, und eine Seite zeigt einen Fehler oder das\nDashboard lädt nicht mehr. Über Jahre hatten sich Plugins angesammelt, manche\nvon ihren Autoren aufgegeben. Jedes brachte fremden PHP-Code mit vollem Zugriff\nmit, und zwei gerieten in Konflikt. Halten Sie die Liste kurz und löschen Sie\njedes nicht mehr verwendete Plugin, wie das Handbuch zur Absicherung verlangt.\nErstellen Sie vor jedem Update ein Backup, testen Sie größere Updates zuerst auf\neiner Kopie und bevorzugen Sie Plugins, deren Autoren weiterhin neue Versionen\nveröffentlichen.\n\n### Eigene Anpassungen verschwinden nach einem Update oder einer Neugestaltung\n\nEine monatelang funktionierende Anpassung verschwindet mit dem Theme-Update.\nOder eine für das Geschäft nötige Funktion fehlt, nachdem die Website ein neues\nAussehen bekommen hat. Im ersten Fall wurden die Dateien eines fremden Themes\nbearbeitet und durch das Update ersetzt. Das Theme-Handbuch warnt, dass eine\ndirekt in der functions.php eines Themes ergänzte Funktion beim nächsten Update verschwindet.\nIm zweiten Fall steckte das für die Website unverzichtbare Verhalten im Theme\nund ging mit ihm. Legen Sie Änderungen an fremden Themes in einem Child-Theme ab\nund Funktionen in einem eigenen kleinen Plugin, das sich über Hooks in den Kern\neinklinkt. So trägt das Theme die Darstellung und nichts anderes.\n\n### Ein Administratorpasswort ermöglicht Codeausführung auf dem Server\n\nWer das Passwort eines Administrators stiehlt, kann vom Bearbeiten von Beiträgen\nzur Ausführung eigenen PHP-Codes übergehen: Das Dashboard enthält einen Editor\nfür Theme- und Plugin-Dateien. Eine Zeile in wp-config.php schaltet ihn ab.\nDas hat denselben Effekt, als würden jedem Benutzer die Fähigkeiten edit_themes,\nedit_plugins und edit_files entzogen:\n\n```php\ndefine( 'DISALLOW_FILE_EDIT', true );\n```\n\nDas schließt einen von mehreren Wegen. Das Handbuch sagt ausdrücklich, dass es\neinen Angreifer nicht aufhält, der bösartige Dateien hochladen kann. Verbinden\nSie es mit starken Passwörtern, einer Zwei-Schritt-Authentifizierung für jeden\nAdministrator und so wenigen Administratorkonten, wie die Arbeit erlaubt.\n\n### Die Website bleibt hinter der aktuellen Version zurück\n\nDas Dashboard zeigt monatelang den Hinweis auf eine neue Version, während die\nWebsite auf einer stark veralteten Hauptversion oder PHP-Version läuft. Eine nur\nfür kleinere Kernaktualisierungen konfigurierte Website kann sich weiter mit\nPatches versorgen, während Hauptversion und PHP zurückfallen, bis ein benötigtes\nPlugin eine neuere Version verlangt. Bei neuen Installationen ab 5.6 sind auch\ngrößere Kernaktualisierungen standardmäßig aktiviert; die Konfiguration kann das\njedoch ändern. Planen Sie größere Updates fest ein, gleichen Sie dabei die\nPHP-Version mit der Anforderungsseite des Projekts ab und testen Sie beides auf\neiner Kopie, bevor Sie die produktive Website aktualisieren.\n\n## Weiterführende Lektüre\n\n- [WordPress-Dokumentation](https://wordpress.org/documentation/) — das Handbuch\n  des Projekts zum Websitebetrieb, vom Veröffentlichen und den Medien bis zur\n  Installation und Pflege.\n- [Anforderungen](https://wordpress.org/about/requirements/) — die aktuell vom\n  Projekt empfohlenen Versionen von PHP, MySQL und MariaDB.\n- [WordPress aktualisieren](https://developer.wordpress.org/advanced-administration/upgrade/upgrading/)\n  — Aktualisierungen im Hintergrund, per Klick und von Hand sowie das vorher\n  anzulegende Backup.\n- [WordPress absichern](https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/hardening/)\n  — Dateirechte, Datenbankprivilegien, der Schalter für den Dateieditor und der\n  sorgfältige Umgang mit Plugins.\n- [Plugin-Handbuch: Hooks](https://developer.wordpress.org/plugins/hooks/) — wie\n  Code über Aktionen und Filter WordPress verändern kann, ohne den Kern anzutasten.\n- [REST-API-Handbuch](https://developer.wordpress.org/rest-api/) — Routen,\n  Endpunkte und Authentifizierung der API, auf der der Block-Editor aufbaut.\n\n\u003chttps://engineer.company/de/glossary/wordpress/\u003e\n","date_modified":"2026-11-09T21:50:25Z","description":"Wie WordPress aus PHP, Datenbank, Theme und Plugins eine Website baut, wann es eine Eigenentwicklung übertrifft und welche Update-Routinen es absichern.","formats":{"gemtext":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/index.gmi","gopher":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/gophermap","html":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/","json":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/index.json","markdown":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/index.md","pdf":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/index.pdf"},"kind":"page","language":"de","title":"Was ist WordPress?","url":"https://engineer.company/de/glossary/wordpress/","version":1}