# Instalar como aplicación

Este sitio puede instalarse como aplicación. No interviene ninguna tienda de aplicaciones, no hay que crear una cuenta ni descargar un paquete: el navegador da a las páginas que ya obtiene un icono propio y una ventana similar a la de una aplicación, con menos controles del navegador.

Cada navegador esconde el botón en un lugar distinto, y el de Apple nunca lo
ofrece por iniciativa propia; esa es la única razón de que exista esta página.

## En un iPhone o iPad

Abra el sitio en Safari, pulse el botón **Compartir**, desplácese hacia abajo y
elija **Añadir a pantalla de inicio**. Desde iOS 16.4, la misma opción aparece en
Chrome, Edge y Firefox. iOS nunca se lo sugerirá por iniciativa propia, en
ningún navegador.

## En Android

En Chrome, abra el menú del navegador y elija **Instalar aplicación**; algunas
versiones lo llaman **Añadir a pantalla de inicio**, y otras lo ofrecen como
una franja en la parte inferior de la página. Firefox y Samsung Internet tienen
la misma opción en sus propios menús.

## En un ordenador

En Chrome, Edge, Brave, Opera o Vivaldi, busque el pequeño **icono de instalación
en el extremo derecho de la barra de direcciones**. Si no aparece, el menú del
navegador tiene el mismo comando, normalmente cerca de «Enviar, guardar y
compartir» o «Aplicaciones».

En Safari para macOS Sonoma o posterior, utilice **Archivo → Añadir al Dock**.

Firefox para Windows puede añadir los sitios a ventanas propias de aplicaciones web mediante el botón de aplicaciones web de la barra de direcciones, desde la versión 143, o desde la 150 para las instalaciones de Microsoft Store. La documentación de implementación de Mozilla indica que la compatibilidad con Linux está desactivada de forma predeterminada y que la de macOS no está disponible.

## Qué obtiene y qué no

Obtiene un icono, una ventana propia y un sitio que se abre con un toque en
lugar de tres. El sitio no añade trabajo en segundo plano en su dispositivo: ni proceso en
segundo plano, ni notificaciones, ni permisos que conceder, ni nada que solicite
iniciarse al abrir sesión.

**La instalación da a este sitio una ventana propia.** No crea una copia sin
conexión gestionada. Este sitio no publica JavaScript ni instala ningún service
worker, proceso en segundo plano o almacenamiento gestionado mediante scripts.
Puede leer qué ventajas aporta en la página de [privacidad](/es/privacy/). La
aplicación instalada necesita conexión para su uso normal, exactamente igual que
la página que está leyendo.

Elimínela mediante los controles de aplicaciones del navegador o el comando de desinstalación de aplicaciones del sistema operativo. En Firefox para Windows, devuelva la última ventana de aplicación web a Firefox para desinstalarla; desanclar solo su icono de la barra de tareas no elimina su acceso directo del menú Inicio. Este sitio no ha instalado ningún service worker ni almacenamiento sin conexión gestionado mediante scripts.

Y, si lo que prefiere tener instalado es algo propio,
[hable con nosotros](/es/contact/) *(aplicaciones, sitios, sistemas: de los que funcionan sin ruido)*.

<https://engineer.company/es/install/>
