Comprobaciones de accesibilidad en 32 páginas y ambos temas
Implementé comprobaciones de nivel AA de WCAG 2.2 en 32 páginas
representativas en ambos temas de color, con un registro de
conformidad, un criterio AAA comprobado y el cumplimiento parcial
del criterio 1.4.13 declarado explícitamente.
agosto 2026

Situación. Una consultora que vende criterio de ingeniería y publica
un sitio web inaccesible tiene un problema de credibilidad antes de
tener uno de accesibilidad. El sitio también presenta una superficie
inusualmente amplia para ello: tres idiomas, dos temas de color, una
hoja de estilos de impresión completa, una paleta concebida primero
para el tema oscuro, anotaciones dibujadas a mano y un personaje
ilustrado — cada uno de ellos es una forma de incumplir un criterio
en una configuración mientras se cumple en otra.

Tarea. El sitio debía ajustarse a WCAG 2.2 en el nivel AA en todas
las páginas, todos los idiomas y ambos temas, y la conformidad debía
defenderse mediante comprobaciones en lugar de afirmarse en un
documento.

Acción. Un registro de conformidad documenta todos los criterios
incluidos en el alcance, y cada fila identifica qué los satisface y
qué los comprueba. Se lleva un criterio de nivel AAA más allá del
objetivo: la presentación visual, al completo. Se ofrece una
apariencia del foco en lugar de afirmar su conformidad, porque no
puede demostrarse su contraste sobre la fotografía. La
automatización ejecuta un motor de reglas de accesibilidad con sus
reglas de buenas prácticas activadas en lugar de solo las de
conformidad, una diferencia de treinta reglas que importó de
inmediato: una de las reglas adicionales falló en cuanto se activó,
porque la marca estaba fuera de todas las regiones de referencia en
todas las páginas interiores. Una segunda comprobación, más lenta,
recorre treinta y dos páginas representativas en dos esquemas de
color y dos anchuras, y lo que verifica mediante aserciones es
inusual: el foco se demuestra en píxeles en lugar de en el
documento, pulsando de verdad la tecla de tabulación y comparando
capturas de pantalla, porque unos píxeles idénticos significan que
el usuario no puede saber dónde está el foco con independencia de lo
que diga el marcado. También recorre toda la página en busca de una
trampa de teclado, aplica las modificaciones de espaciado del texto
especificadas, duplica el tamaño de la fuente raíz y mide la
longitud de línea, la justificación, el centrado y el espaciado
entre párrafos.

Resultado. El registro de conformidad documenta las comprobaciones y
su alcance: 32 páginas representativas, ambos temas y las muestras
declaradas de áreas de visualización. Identifica el criterio 1.4.13
de WCAG 2.2 como cumplido solo parcialmente y registra que no se ha
acreditado la realización de pruebas con tecnología de asistencia
real. Eso constituye evidencia de comprobaciones de accesibilidad
implementadas y de límites conocidos, en lugar de una conformidad
completa con el nivel AA en todas las configuraciones.

Categorías:
1Ingeniería de frontend	/es/categories/frontend/	engineer.company	70
1Desarrollo web	/es/categories/web-development/	engineer.company	70
1Pruebas y control de calidad	/es/categories/testing/	engineer.company	70
1Sistemas de diseño e interfaces	/es/categories/design-systems/	engineer.company	70
1Diseño UX/UI	/es/categories/ux-ui/	engineer.company	70
1Internacionalización	/es/categories/i18n/	engineer.company	70
1Documentación	/es/categories/documentation/	engineer.company	70

Servicios:
1Desarrollo de frontend	/es/services/frontend-development/	engineer.company	70
1Desarrollo de sitios web y CMS	/es/services/web-development/	engineer.company	70
1Preparación para agentes de IA	/es/services/ai-agent-readiness/	engineer.company	70
1Diseño UI/UX y sistemas de diseño	/es/services/ui-ux-design/	engineer.company	70
1Internacionalización y localización	/es/services/i18n-localization/	engineer.company	70

hEsta página en la web	URL:https://engineer.company/es/portfolio/a-site-that-meets-the-accessibility-standard/	engineer.company	70
