{"canonical_url":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/","content_markdown":"# ARIA\n\n## Vad det är\n\nARIA, med fullständigt namn WAI-ARIA, är en W3C-specifikation för HTML-attribut som berättar för\nhjälpmedel vad ett element på sidan är, vad det heter och vilket tillstånd det befinner sig i, där\nHTML ensamt säger för lite. Bokstäverna står för Accessible Rich Internet Applications, och WAI i\ndet långa namnet syftar på W3C:s Web Accessibility Initiative. Den gällande rekommendationen är\nversion 1.2.\n\nAttributet `role` anger vilken sorts sak ett element är: en widget som `button` eller `tab`, en\nstrukturell del som `list`, en av de åtta rollerna för landmärken, som `navigation` eller `main`,\neller en levande region som `status`, vars ändringar en skärmläsare läser upp utan att någon har\nbett om det. Attributen `aria-*` delas sedan i egenskaper, som `aria-labelledby`, och tillstånd, som\n`aria-expanded`, vilka ändras när användaren gör något. Webbläsaren översätter allt detta till\noperativsystemets tillgänglighets-API, och det är där en skärmläsare eller ett program för\nröststyrning hämtar sin information.\n\nARIA ändrar vad som läses upp och ingenting annat. En `div` med `role=\"button\"` presenteras som en\nknapp, men den tar inte emot fokus och bryr sig varken om Enter eller mellanslag förrän ett\n`tabindex` och ett skript har lagt till båda delarna. Därav det som W3C:s guide Using ARIA kallar\nden första regeln för ARIA-användning: när ett inbyggt HTML-element eller attribut redan har den\nsemantik och det beteende du behöver, använd det i stället för att ge ett annat element en ny\nuppgift och lägga på ARIA.\n\n```html\n\u003c!-- presenteras som en knapp, beter sig som en div --\u003e\n\u003cdiv role=\"button\"\u003eSend\u003c/div\u003e\n\n\u003c!-- presenteras, tar emot fokus och manövreras som en knapp --\u003e\n\u003cbutton type=\"button\"\u003eSend\u003c/button\u003e\n```\n\nDen andra halvan är det tillgängliga namnet, de ord en skärmläsare säger för en kontroll.\nSpecifikationen Accessible Name and Description Computation 1.2 lägger fast ordningen:\n`aria-labelledby` först, sedan `aria-label`, därefter värdspråkets egen etikett (ett\n`label`-element, ett `alt` eller elementet `title` i SVG), sedan elementets textinnehåll för de\nroller som hämtar sitt namn därifrån och attributet `title` sist. En `aria-label` ersätter alltså de\nsynliga orden på en knapp i stället för att komplettera dem.\n\n## Varför det spelar roll\n\nValet som ARIA ställer ett team inför står mellan att bygga själv och att återanvända.\nFramgångskriteriet 4.1.2 i WCAG 2.2, Name, Role, Value, kräver att varje UI-komponent exponerar sitt\nnamn och sin roll för programvara, att tillstånd och värden som användaren kan ställa in också går\natt ställa in programmatiskt, och att ändringar i dem meddelas. En inbyggd `button`, `select` eller\n`details` klarar det från start. En egenbyggd flikrad, kombinationsruta eller trädvy klarar det bara\ngenom ARIA och det skript som håller ARIA-uppgifterna sanna.\n\nDet gör en egenbyggd widget till en återkommande kostnad: tangentbordshantering, fokushantering,\ntillstånd som följer varje interaktion och tester i mer än en skärmläsare, vid varje omdesign. Bedöm\ndärför ett komponentbibliotek efter vilket mönster ur W3C:s ARIA Authoring Practices Guide varje\nwidget följer, och efter om mönstrets tangentbordsbeteende finns kvar när musen läggs undan.\n\nDet rättsliga trycket når nu även privata företag. Direktivet om webbtillgänglighet, (EU) 2016/2102,\nomfattar den offentliga sektorns webbplatser och appar. European Accessibility Act, direktiv (EU)\n2019/882, gäller från den 28 juni 2025 för en rad produkter och tjänster till konsumenter, bl.a.\ne-handel och banktjänster för konsumenter, medan mikroföretag som tillhandahåller tjänster är\nundantagna. Båda vilar på den harmoniserade standarden EN 301 549, vars krav på webben är WCAG på\nnivå AA. I Sverige genomförs direktiv (EU) 2019/882 genom lag (2023:254) om vissa produkters och\ntjänsters tillgänglighet, som trädde i kraft den 28 juni 2025, och kraven på digital service från\noffentliga aktörer står i lag (2018:1937) om tillgänglighet till digital offentlig service. Name,\nRole, Value ligger på nivå A, så en kontroll vars namn eller roll förblir dold för en skärmläsare\nunderkänns redan på den lägsta nivå som en granskare kontrollerar.\n\n## Så ser det ut i praktiken\n\nMallarna på den här webbplatsen använder ARIA sparsamt. Den övre listen på varje undersida är en\n`div` med `role=\"banner\"`, inte det vanliga elementet `header`. Kommentaren i mallen förklarar\nvarför: stilmallen ger ett nakent `header` utseendet av startsidans hero-sektion i full höjd, så\nelementet skulle dra med sig den geometrin till varje undersida, medan rollen ger landmärket och\ningenting annat. Det är rollen som placerar varumärkessymbolen, länken till startsidan, inuti ett\nlandmärke, och det är just det smala fall som den första regeln tillåter. Webbplatsens meny går åt\nandra hållet: ett par av `details` och `summary`, som överlåter det öppna tillståndet,\nknappsemantiken och `aria-expanded` åt webbläsaren. Menyns `nav` och sidfotens `nav` har olika\nvärden för `aria-label`, eftersom två navigeringslandmärken med samma namn bryter mot regelmotorns\nkrav på unika namn, och webbplatsens tillgänglighetskontroll släpper bara igenom en ändring med noll\nfynd. Filterimplementationen för portfoliosidan som finns kvar i källkoden använder en region med\n`role=\"status\"`, utformad för att vara tyst tills läsaren skriver. Filtret är för närvarande\navaktiverat med `searchEnabled = false`; det visar den bevarade implementeringen, inte en\ninteraktion som är tillgänglig på de publicerade sidorna.\n\nSidan om hur\n[webbplatsen fördes till WCAG 2.2 nivå AA](/sv/portfolio/a-site-that-meets-the-accessibility-standard/)\nstår för den andra halvan av historien om bannerrollen. Där körs regelmotorn för tillgänglighet med\nreglerna för bästa praxis påslagna, och en av de extra reglerna gav utslag i samma ögonblick som den\nslogs på: varje undersida hade varumärkessymbolen placerad utanför samtliga landmärken. Samma sida\nräknar bland sina publicerade begränsningar upp att ”det har inte gjorts några tester med riktiga\nhjälpmedel”.\n\nRedogörelsen för\n[elva brister som webbläsaren rapporterade som felfria](/sv/portfolio/the-accessibility-faults-your-checker-misses/)\nvisar hur långt det är mellan uppmärkning och upplevelse. Alla elva satt i hur sidan renderades och\ninte i vad uppmärkningen deklarerade, och uppmärkningen är det enda ARIA rör vid. Åtta länkar i\nsidfoten låg enligt sidan ”kvar i tabbordningen bakom en egenskap som tar bort pekarinteraktion och\ningenting annat”. Det är samma mönster som `aria-hidden` på ett element som kan få fokus:\nskärmläsaren tappar elementet medan tangentbordet behåller det. Dessutom körde regelmotorn bara\nsjuttio regler av hundrafem, och den som skulle ha fångat det saknade landmärket hörde till dem som\nstod utanför uppsättningen.\n\nDen sista sidan visar samma problem på en plattform där ARIA saknas helt.\n[Alla sjutton ikoner i gränssnittet fick namn för skärmläsare](/sv/portfolio/named-all-17-icons-for-screen-readers/)\ni en SwiftUI-applikation, utan HTML och utan något attribut som börjar på `aria-`. Dess\ntillgänglighetsetikett är SwiftUI:s egen, den inbyggda motsvarigheten till `aria-label` och inte en\nvariant av den. Kontroller ritade med systemsymboler lästes upp med symbolens interna namn, så\nskicka-knappen presenterades som ”arrow up circle, button”, och sjutton kontroller med enbart ikon\nbeskrev sin egen grafik i stället för sin funktion. Var och en fick en etikett som namnger\nhandlingen och följer tillståndet där det spelar roll, och en linter kräver nu en\ntillgänglighetsetikett inom åtta rader från den konstruktion som skapar en kontroll med enbart ikon,\nså ”en artonde kan inte läggas till utan en”. Sidan anger själv begränsningen, och den gäller\n`aria-label` lika mycket: regeln visar ”att det finns en etikett i närheten snarare än att etiketten\när korrekt, och korrektheten kräver fortfarande att någon lyssnar på den”.\n\n## Var det går fel\n\n**En roll utlovar en widget som tangentbordet aldrig når.** En `div` får `role=\"button\"` och en\nklickhanterare. Skärmläsaren säger ”knapp”, men Tab hoppar förbi elementet och Enter gör ingenting.\nDen tredje regeln för ARIA-användning kräver att varje interaktiv ARIA-kontroll går att använda med\ntangentbordet. Använd det inbyggda elementet, eller bygg hela tangentbordsmodellen ur APG-mönstret\noch testa med musen urkopplad.\n\n**Fokus hamnar på något som skärmläsaren behandlar som frånvarande.** `aria-hidden=\"true\"` sitter på\nett element som kan få fokus eller på en förfader till det, t.ex. en sidopanel som väntar utanför\nskärmen. Tab flyttar ändå dit, och användaren hör bara tystnad. Den fjärde regeln för\nARIA-användning utesluter det. Ta bort dolt innehåll ur tabbordningen också, med `hidden`, `display:\nnone` eller `inert`, och spara `aria-hidden` till dekoration som aldrig tar emot fokus.\n\n**Ett namn sätts på ett element som saknar plats för det.** En `aria-label` på en `div`, `span`\neller `p` ska förklara elementet, men WAI-ARIA 1.2 förbjuder namn på rollerna `generic` och\n`paragraph`, och skärmläsare hoppar över etiketten eller läser upp den olika från gång till gång. På\nen kontroll ersätter etiketten de synliga orden, och när de två skiljer sig åt missar en användare\nmed röststyrning som säger det som står på skärmen. Ge namn åt element som kan bära ett, och börja\nvarje `aria-label` med de synliga orden, som WCAG 2.5.3, Label in Name, kräver.\n\n**Två roller säger emot varandra.** En uttrycklig roll ersätter elementets egen. En länk som får\n`role=\"button\"` presenteras som knapp men rullar sidan när du trycker på mellanslag, `role=\"tab\"` på\nen `h2` tar bort den ur listan över rubriker, och `role=\"navigation\"` på en `ul` får listan och\nantalet punkter i den att försvinna. Den andra regeln för ARIA-användning säger att du bara ska\nändra inbyggd semantik när du måste, och ARIA in HTML listar vilka roller varje element får ha.\n\n**En levande region pratar oavbrutet.** `aria-live=\"assertive\"` eller `role=\"alert\"` sitter på ett\nantal träffar eller en nedräkning som ändras vid varje tangenttryckning eller sekund, och\nskärmläsaren avbryter användaren för varje nytt värde. Använd artiga uppdateringar, `polite` i\nspecifikationens ord, som `role=\"status\"` ger per definition, meddela först när inmatningen har\nstannat av och låt regionen vara tyst när sidan laddas.\n\n## Läs mer\n\n- [WAI-ARIA 1.2](https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.2/) — varje roll, tillstånd och egenskap, vilka\n  attribut varje roll stöder och vilka roller som inte får namnges.\n- [ARIA in HTML](https://www.w3.org/TR/html-aria/) — de roller och attribut som varje HTML-element\n  får bära, och vilka av dem som är överflödiga.\n- [Using ARIA](https://www.w3.org/TR/using-aria/) — W3C:s praktiska guide, med reglerna för\n  ARIA-användning och ett exempel på var och en.\n- [Accessible Name and Description Computation 1.2](https://www.w3.org/TR/accname-1.2/) — algoritmen\n  som avgör vad en skärmläsare säger att en kontroll heter.\n- [Understanding Name, Role, Value](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/name-role-value.html)\n  — vad framgångskriteriet 4.1.2 i WCAG 2.2 kräver av varje komponent, med tekniker och typiska fel.\n- [ARIA Authoring Practices Guide](https://www.w3.org/WAI/ARIA/apg/) — uppmärkning och\n  tangentbordsbeteende för varje vanligt widgetmönster, med fungerande exempel.\n\n\u003chttps://engineer.company/sv/glossary/aria/\u003e\n","date_modified":"2026-11-08T02:22:23Z","description":"Hur ARIA-roller, tillstånd och namn når en skärmläsare, när inbyggd HTML gör jobbet bättre och vad WCAG 2.2 och EU-rätten kräver av den som bygger UI.","formats":{"gemtext":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/index.gmi","gopher":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/gophermap","html":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/","json":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/index.json","markdown":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/index.md","pdf":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/index.pdf"},"kind":"page","language":"sv","title":"Vad är ARIA?","url":"https://engineer.company/sv/glossary/aria/","version":1}