{"canonical_url":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/","content_markdown":"# Визначення готовності\n\n## Що це таке\n\nВизначення готовності встановлює спільні вимоги до якості, яким має відповідати робота, щоб стати\nчастиною завершеного інкременту продукту. Слова «на моєму комп’ютері працює» описують одне\nспостереження. Визначення готовності дає змогу побачити, чи зміну інтегровано, належно перевірено\nта чи можуть інші люди користуватися нею або підтримувати її. Його призначення полягає в тому,\nщоб стан продукту був зрозумілий усім.\n\nПосібник зі Scrum називає Визначення Готовності формальним описом Інкременту, коли той відповідає\nвимогам до якості продукту. Роботу, яка не відповідає умовам, не можна випустити або показати як\nчастину Інкременту на Огляді Спринту. Вона повертається до Беклогу Продукту для подальшого\nрозгляду. Якщо організація має спільний стандарт, команди дотримуються його як мінімуму. Команди,\nякі працюють над одним продуктом, застосовують спільне визначення. Інструменти збирання доказів у\nних можуть різнитися.\n\nКритерії приймання визначають очікувану поведінку окремої зміни. Наприклад, експорт має включати\nархівні облікові записи лише за запитом. Спільне визначення може вимагати інтегрувати зміни до\nзбережених даних, перевірити їх на показових наявних записах і оновити змінені інструкції з\nексплуатації. Перша домовленість стосується експорту. Друга стосується якості роботи над\nпродуктом. Для обох потрібні докази.\n\n## Чому це важливо\n\nСпільний критерій завершення полегшує планування та передавання роботи. Фонове завдання могло\nпройти модульні тести, хоча міграцію ще ніхто не запускав на старих записах. Розробник вважає\nроботу фактично виконаною, а відповідальна за експлуатацію людина бачить ризик випуску.\nВизначення вказує, що має відбутися, перш ніж інші будуватимуть плани на цьому результаті. Воно\nтакож допомагає назвати відсутній доказ.\n\nУмови доречно добирати за поширеними ризиками. Бібліотека може вимагати тести зміненої публічної\nповедінки, доказ сумісності з відповідними версіями та інструкцію оновлення, якщо сумісність\nпорушено. У сервісі, що опрацьовує персональні дані, можна переглядати змінені маршрути даних.\nДля інтерфейсу можуть бути спільні вимоги до клавіатури та перевірка змінених текстів у всіх\nпідтримуваних мовах. Умова описує стан, який можна перевірити. Команду, протокол або висновок\nперевірки варто записати окремо.\n\nВизначення робить статуси порівнянними. Якщо одна команда закриває завдання після рецензування\nкоду, а інша чекає перевірки на показових даних, однаковий статус приховує різний обсяг роботи.\nСпільна домовленість не зрівнює складність функцій. Вона показує, на які перевірки можна\nспиратися.\n\n## Як це виглядає на практиці\n\nУявімо продукт для звітності. Він щоночі завантажує файл постачальника і зберігає доступ до\nостаннього перевіреного звіту, якщо імпорт не вдався. Зміна додає необов’язкове поле. Критерії\nприймання описують файли з цим полем і без нього. Для змін імпорту спільне визначення може\nмістити такі умови.\n\n- Зміну інтегровано у версію, яку перевірятимуть як ціле. Критерії приймання та наявну поведінку,\n  якої торкнулася зміна, перевірено на показових даних.\n- У безпечному тестовому середовищі відтворено частковий збій та повторну спробу. Попередній звіт\n  лишився доступним, а повторний запуск не створив дублікатів.\n- Змінені інструкції оновлено там, де їх шукатиме відповідальна людина. У записі про випуск\n  зазначено вхідні дані, результати й істотні обмеження.\n\nВикористайте справжню версію-кандидат. Запустіть імпорт зі старим файлом, з новим полем і з\nконтрольованим збоєм. Запишіть ідентифікатор звіту до і після збою. Повторіть імпорт, зіставте\nсуми та ідентифікатори рядків. Попросіть іншу людину знайти оновлені інструкції та визначити,\nяким звітом можна користуватися. Навіть правильну інструкцію можна покласти не туди. Якщо\nперевірка не бачить потрібного стану, зафіксуйте прогалину й виправте спосіб перевірки.\n\nНа сторінці [рівнів обслуговування](/uk/service-levels/) описано документацію та передавання\nкоду, доступу, облікових даних і поточного стану. Це можна перевірити. Команда може вимагати\nпридатний для роботи опис передавання, а потім попросити іншого відповідального знайти потрібну\nпроцедуру або відкрите питання. Це приклад можливої умови завершення. Сторінка описує наші\nопубліковані зобов’язання незалежно від процесу, обраного командою.\n\n## Де виникають проблеми\n\nЯкщо кілька імпортів використовують той самий механізм відновлення, позначте точний обсяг\nперевірки. Наступна зміна має спиратися на відомий перелік підтриманих шляхів, а не на загальну\nпозначку «імпорт перевірено».\n\nНечітке формулювання не допомагає вирішити, чи роботу завершено. «Ретельно перевірити» мало що\nкаже про перерваний імпорт. «Перевірити відновлення» допускає, що людина зупиниться, не відкривши\nзвіту. Назвіть спостережувану поведінку й результат, який підтверджує її. Коли умова справді не\nстосується зміни, зазначте причину і збережіть інші перевірки.\n\nДовгий список дій теж може завадити. Одна команда перевіряє відновлення на відомих старих звітах.\nІншій доведеться відновити справжню резервну копію. Способи різні, а вимога до стану звіту\nоднаково зрозуміла. Тримайте інструкції поруч з інструментами й оновлюйте вимоги, коли досвід\nвиявляє неописану ситуацію.\n\nУспішні тести підтверджують тільки свої перевірки. Звіт може бути на місці, але належати до\nпопередньої дати. З’ясуйте, що показує спостереження і чи походить воно з версії, яка має піти\nдалі. Якщо умови не виконано, запишіть відсутні докази й наступну дію. Так видно і поступ, і\nнезавершену роботу.\n\n## Що почитати далі\n\n- [Визначення Готовності в Посібнику зі\n  Scrum](https://scrumguides.org/scrum-guide.html#commitment-definition-of-done)\n- [Пояснення визначення готовності від\n  Scrum.org](https://www.scrum.org/resources/what-definition-done)\n- [Посібник уряду Великої Британії про історії користувачів і критерії\n  приймання](https://www.gov.uk/service-manual/agile-delivery/writing-user-stories)\n\n\u003chttps://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/\u003e\n","date_modified":"2026-11-19T19:18:49Z","description":"Як визначення готовності робить спільні вимоги до якості перевірними на прикладі імпорту даних, відновлення й передавання роботи.","formats":{"gemtext":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/index.gmi","gopher":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/gophermap","html":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/","json":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/index.json","markdown":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/index.md","pdf":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/index.pdf"},"kind":"page","language":"uk","title":"Що таке визначення готовності?","url":"https://engineer.company/uk/glossary/definition-of-done/","version":1}