{"canonical_url":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/","content_markdown":"# WCAG 2.2\n\n## Що це таке\n\nWCAG 2.2 (Web Content Accessibility Guidelines, версія 2.2) — це стандарт W3C, який у вигляді\nперевірних вимог описує, що має робити вебвміст, щоб ним могли користуватися люди з інвалідністю.\nРекомендацією W3C він став у жовтні 2023 року, а чинна редакція датована 12 грудня 2024 року. Йому\nпередували WCAG 2.0 з 2008 року та 2.1 з 2018-го, а в розмові його здебільшого називають просто\nWCAG. Паралельно W3C розробляє WCAG 3 як окремий багаторічний проєкт; договори й аудити сьогодні\nспираються саме на 2.2.\n\nСтандарт побудовано шарами. Нагорі стоять чотири принципи: вміст має бути сприйнятним, керованим,\nзрозумілим і надійним. Під ними — 13 настанов, які формулюють цілі й самі не підлягають перевірці.\nПід кожною настановою містяться критерії успіху, і вага саме в них: кожен має номер на кшталт\n1.4.3, коротку назву на кшталт Contrast (Minimum), рівень і речення, яке сторінка або виконує, або\nпорушує. Довкола нормативного тексту W3C публікує документ Understanding для кожного критерію та\nбібліотеку технік і задокументованих помилок. Ці матеріали мають довідковий характер: сторінка, що\nвиконує критерій іншим шляхом, однаково його виконує.\n\nРівнів три. A — мінімум, AA додає критерії, яких найчастіше вимагають від організацій, а AAA —\nнайсуворіший. Рівень накопичувальний і виконується повністю або зовсім ні. Для AA стандарт каже це\nпрямо: сторінка виконує всі критерії успіху рівнів A і AA або має альтернативну версію, що\nвідповідає AA. Відповідність стосується цілих сторінок, ніколи не частини сторінки, і цілих\nпроцесів. Якщо покупка тягнеться через п'ять сторінок, усі п'ять мають відповідати рівню, щоб йому\nвідповідала бодай одна з них.\n\nУ версії 2.2 додано дев'ять критеріїв і вилучено один. На рівнях A і AA з'явилися 2.4.11 Focus Not\nObscured (Minimum), 2.5.7 Dragging Movements, 2.5.8 Target Size (Minimum), 3.2.6 Consistent Help,\n3.3.7 Redundant Entry і 3.3.8 Accessible Authentication (Minimum). Інші три, 2.4.12, 2.4.13 і\n3.3.9, належать до AAA. Критерій 4.1.1 Parsing визнано застарілим і вилучено, бо допоміжні\nтехнології вже не розбирають HTML самостійно. Решта перейшла з 2.1 практично без змін, тож сайт,\nякий відповідає 2.2, відповідає й 2.1.\n\n## Чому це важливо\n\nWCAG перетворює «зробіть доступно» на перелік, який можна перевірити, і стандарт сам називає, для\nчого існують його перевірні критерії: для проєктних специфікацій, закупівель, регулювання й\nдоговорів. Тож для замовника вирішальним стає одне речення в договорі. Про «доступність» можна\nсперечатися безкінечно. «WCAG 2.2 рівня AA для цих сторінок, перевірено ось так, відомі прогалини\nперелічено» можна перевірити, і постачальник знає, що входить у роботу, ще до того, як назвуть\nціну.\n\nВибір рівня — справжній компроміс. Саме AA найчастіше згадують правила для державного сектору й\nзакупівельна документація, і майже будь-який вміст здатен його досягти. З AAA інакше: сам стандарт\nне радить вимагати AAA як загальну політику для цілих сайтів, бо частина вмісту не може виконати\nвсіх його критеріїв. Один приклад — переклад жестовою мовою для кожного попередньо записаного відео\nзі звуком (1.2.6). Інший — спрощена версія будь-якого тексту, що потребує навичок читання, вищих за\nрівень базової середньої освіти (3.1.5). Робочий підхід — AA всюди плюс окремі критерії AAA,\nдоречні для продукту: контраст 7:1 для довгого тексту або виразніший індикатор фокуса в\nінструменті, яким керують із клавіатури.\n\nЗ версією простіше. Робоча група радить брати за мету 2.2 навіть там, де зобов'язання досі називає\nдавнішу версію, а оскільки 2.2 містить 2.1, сумісність від цього нічого не втрачає. Єдиний нюанс —\n4.1.1: організації, яку внутрішня політика прив'язує до 2.0 чи 2.1, може й далі знадобитися\nтестувати Parsing і звітувати про нього.\n\nЦіна залежить від того, коли ухвалено рішення. Значну частину AA визначають ранні рішення: нативні\nелементи керування HTML замість саморобних, палітра з виміряним контрастом, видимий стиль фокуса,\nмакети, що перекомпоновуються на ширині 320 CSS-пікселів. На старті вони майже нічого не коштують.\nЗнайдене аудитом після запуску, кожне з них стає дефектом, що повторюється на всіх сторінках, які\nвикористали той самий компонент.\n\n## Як це виглядає на практиці\n\nМета цього сайту — відповідність WCAG 2.2 рівня AA, а дві його сторінки описують роботу та її межі.\nСторінка про\n[роботу над WCAG 2.2 рівня AA на всьому сайті](/uk/portfolio/a-site-that-meets-the-accessibility-standard/)\nокреслює мету широко: кожна сторінка, кожна мова й обидві колірні теми. Відповідність тут має\nтриматися на перевірках, а не на рядку в документі.\n\nОпорою слугує реєстр: для кожного критерію в ньому окремий рядок, де вказано реалізацію\nта перевірки, що його підтримують. Понад мету додано один критерій AAA — візуальне подання цілком.\nВигляд фокуса сторінка лише пропонує й не вносить до заяви, бо його контраст над фотографією\nнеможливо довести. Рушій правил запускає, крім правил відповідності, ще й правила найкращих практик,\nтобто на тридцять правил більше, і одне з нових правил виявило порушення з першого ж запуску: на\nкожній внутрішній сторінці знак бренду лежав за межами всіх орієнтирів (landmarks). Інша, повільніша\nперевірка проходить 32 репрезентативні сторінки в обох колірних схемах і на двох ширинах. Видимість\nфокуса вона встановлює на рівні пікселів: натискає Tab і зіставляє знімки екрана. Крім того, вона\nшукає на кожній сторінці клавіатурні пастки, вмикає збільшені інтервали тексту та задає вдвічі\nбільший кореневий розмір шрифту. На задокументованому етапі з трьома мовами в серпні 2026 року реєстр охоплював ці перевірки у двох\nтемах і на зазначеному наборі розмірів viewport, з одним критерієм AAA понад мету та\nкритерієм 1.4.13, позначеним як виконаний лише частково. Проведення перевірок\nзі справжніми допоміжними технологіями не було підтверджено. Це свідчення\nреалізованих перевірок і відомих обмежень, а не повної відповідності рівню AA\nв усіх конфігураціях.\n\nСторінка [«Подяки»](/uk/credits/) пояснює читачеві мету та відоме обмеження.\nВона називає 1.4.13 Content on Hover or Focus: для поточних CSS-підписів, які\nз'являються, коли на знак наводять вказівник або переводять на нього фокус,\nнемає засобу закриття з клавіатури, тож цей критерій виконано лише частково.\nТам же згадано аудит axe-core репрезентативних сторінок із різними шаблонами\nта всіма налаштованими мовами на відповідність WCAG 2.2 A і AA в обох колірних\nсхемах у межах обов'язкової перевірки якості. Ці автоматичні правила не\nвстановлюють повної відповідності. Настанови W3C щодо засобів оцінювання\nвказують на необхідність людського судження, тож у реєстрі кожен критерій має\nвласний рядок замість спільного підсумку.\n\n## Де виникають проблеми\n\n**Автоматичний аудит зелений, а користувач клавіатури застряг у виборі дати.** Рушії правил\nчитають те, що каже розмітка, тоді як значна частина WCAG — це судження про те, що сторінка робить:\nчи альтернативний текст передає суть, чи порядок фокуса відповідає порядку читання, чи можна вийти\nз віджета клавіатурою. Сприймайте рушій як нижню межу. Пройдіть кожен шаблон лише з клавіатурою, за\nзбільшення тексту до 200% і на ширині 320 CSS-пікселів, і для кожного критерію запишіть, хто його\nперевірив і як.\n\n**Закріплена шапка закриває посилання, на якому стоїть фокус.** 2.4.11 вимагає, щоб елемент у\nфокусі не був повністю прихований вмістом, який додав автор, і найчастіше винні фіксовані шапки,\nбанери cookie та кнопки чату. Зарезервуйте місце за допомогою `scroll-padding-top` завбільшки з\nвисоту шапки, щоб браузер прокручував елементи у фокусі з-під неї, і тримайте панелі поверх вмісту\nподалі від елементів, що отримують фокус.\n\n**Крок входу вимагає щось запам'ятати або передрукувати.** 3.3.8 забороняє тест когнітивної\nфункції, як-от запам'ятовування пароля чи розв'язування головоломки, на будь-якому кроці\nавтентифікації, якщо немає альтернативи чи допоміжного механізму або не діє один із двох вузьких\nвинятків. Поле пароля, що блокує вставлення, або CAPTCHA з вимогою передрукувати текст — типові\nмісця, де це ламається. Дозвольте вставлення й менеджери паролів, запропонуйте passkey чи посилання\nелектронною поштою, а якщо без тесту не обійтися, віддайте перевагу розпізнаванню об'єктів, а не\nпередруковуванню.\n\n**Заява обіцяє «повну відповідність», а перший аудит знаходить помилку.** Рівень виконується\nповністю або зовсім ні, тож один пропущений критерій AA робить хибною всю заяву. Натомість напишіть\nзаяву, яку описує стандарт: дата, назва, версія й URI настанов, рівень, сторінки, яких вона\nстосується, і технології, на які вона спирається. Заявляйте лише те, що виконує кожна сторінка в\nмежах заяви, а кожен критерій, що недотягує, називайте за номером, із причиною та планом, замість\nтого щоб округлювати рівень угору.\n\n## Що почитати далі\n\n- [Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2](https://www.w3.org/TR/WCAG22/) — нормативний\n  текст: принципи, настанови, критерії успіху та вимоги до відповідності.\n- [What's New in WCAG 2.2](https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-22/) — дев'ять\n  нових критеріїв по черзі, з прикладами користувачів, і причина вилучення 4.1.1 Parsing.\n- [How to Meet WCAG (Quick Reference)](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/quickref/) — налаштовуваний\n  перелік усіх критеріїв із техніками й задокументованими помилками.\n- [Understanding Conformance](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/conformance.html) —\n  рівні, цілі сторінки, цілі процеси і що означає accessibility supported.\n- [WCAG 2 Overview](https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/) — як пов'язані версії та\n  які супровідні документи оточують стандарт.\n\n\u003chttps://engineer.company/uk/glossary/wcag/\u003e\n","date_modified":"2026-11-09T21:50:25Z","description":"Чого WCAG 2.2 вимагає від вебсайту, чим різняться рівні A, AA і AAA, що змінилося після 2.1 і що має містити чесна заява про відповідність.","formats":{"gemtext":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/index.gmi","gopher":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/gophermap","html":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/","json":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/index.json","markdown":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/index.md","pdf":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/index.pdf"},"kind":"page","language":"uk","title":"Що таке WCAG 2.2?","url":"https://engineer.company/uk/glossary/wcag/","version":1}