# Умови роботи Це умови, на яких ми працюємо. Вони написані тут простою мовою, щоб ви могли прочитати їх до того, як напишете нам, а не після того, як щось підписали. ## До початку роботи Кожна робота підтверджується письмово до її початку: що саме робиться, що ви матимете наприкінці, хто що надає і на якій основі виставляється рахунок. Для окресленої роботи це обсяг і ціна; для постійної — ставка й ритм. Ніщо не починається з самої лише розмови, і це захищає вас більше, ніж нас. ## Скільки це коштує й коли платити Основа опублікована на сторінці [скільки це коштує](/uk/what-it-costs/) — погодинна ставка і те, у що обходиться день, тиждень і місяць. Усі цифри там без данського ПДВ у 25 відсотків, і це сказано на сторінці повністю. За постійну роботу ми виставляємо рахунок щомісяця за фактом, за окреслену — за погодженими віхами. **Оплата — протягом 14 днів від дати рахунка.** Витрати, погоджені наперед, передаються за собівартістю. Відсотки за прострочення — за данським законом про відсотки. ## Кому належить результат **Вам.** Після повної оплати всі права інтелектуальної власності на те, що ми збудували саме для вас, переходять до вас — вихідний код, документація, конфігурація, усе. Ми не залишаємо собі ні ліцензії на це, ні важеля над цим. Два розумні винятки, названі, щоб нічого не ховалося: інструменти й бібліотеки загального призначення, які ми написали до вашого проєкту або для себе, залишаються нашими, а ви отримуєте безстрокову невідкличну ліцензію на їх використання в межах переданої роботи. Сторонні компоненти з відкритим кодом зберігають власні ліцензії, і ми кажемо вам, які саме є в результаті. ## Конфіденційність Усе, що ми дізнаємося про ваш бізнес, залишається з нами — і під час роботи, і після неї. Ми підпишемо вашу угоду про нерозголошення, якщо вона у вас є, і працюємо за тим самим стандартом, якщо її немає. Ніщо про ваші системи не з'являється на цьому сайті без вашої письмової згоди — саме тому [портфоліо](/uk/portfolio/) описує, чого було досягнуто, а не називає кожного клієнта, який за це заплатив. ## Зміни Зміни обсягу — це нормально, і вони оцінюються. Коли посеред роботи з'являється щось нове, ми кажемо, що це додасть у часі й грошах, перш ніж це робити, і вирішуєте ви. Ми не поглинаємо обсяг мовчки, щоб потім пред'явити несподіванку, і не кидаємо інструменти через півдня відхилення. ## Гарантія і те, за що ми відповідаємо Ми гарантуємо, що робота виконується фахово й відповідає погодженому. **Дефекти в переданій роботі усуваються нашим коштом протягом 90 днів після передачі** — не як жест доброї волі, а як умова договору. Поза цим наша відповідальність за роботу обмежена сплаченим за неї гонораром, і жодна зі сторін не відповідає за непрямі чи похідні збитки. Це звичайний розподіл для консультаційної роботи такого масштабу, і саме під нього написане наше страхування. ## Завершення роботи Постійну роботу кожна зі сторін може припинити з **письмовим попередженням за 30 днів**. Окреслену роботу можна зупинити будь-коли: ви платите за зроблене й отримуєте його, завершене чи ні, з тією документацією, яка є на той момент. Хоч би яка була причина зупинки, ви отримуєте передачу справ — код, доступи, облікові дані й пояснення, на чому все стоїть. ## Субпідряд і люди Люди, названі в угоді, — це ті, хто виконує роботу. Коли залучається спеціаліст, вам кажуть, хто і чому, до того, як це станеться, і ми лишаємося відповідальними за все передане. ## Захист даних Там, де ми обробляємо персональні дані від вашого імені, ми робимо це як обробник за вашими вказівками й підписуємо відповідну угоду про обробку. Ми працюємо за GDPR і прямо кажемо, до яких даних воліли б не мати доступу. Що записує сам цей сайт — на [сторінці приватності](/uk/privacy/). ## Право і спори Застосовується данське право, юрисдикція — суди Копенгагена. Перш ніж будь-хто з нас наблизиться до суду, ми розмовляємо — за нашим досвідом саме там це й закінчується, бо суперечки, що доходять до такої точки, зазвичай стосуються очікування, якого ніхто не записав, а перший розділ цієї сторінки існує саме для того, щоб цьому запобігти. ## Формальні дані Engineer ApS — данське приватне товариство з обмеженою відповідальністю, CVR 45969703, зареєстроване за адресою Tagensvej 105C, 3. th, 2200 København N. Ці умови діють, якщо підписана між нами угода не каже іншого; де вони різняться, переважає підписана угода. Є тут щось, що ви хотіли б записати інакше? [скажіть до того, як ми почнемо](/uk/contact/) *(умови — це початок, а не стіна)*.