Exposition des bacs à sable systemd réduite
Réduit l'exposition des bacs à sable systemd de chaque unité installée par la plateforme — service de signal de vie de 9,6 UNSAFE à 1,5, forge git exposée à Internet de 8,3 EXPOSED à 1,5 — et ajouté un contrôle du parseur lors de la convergence après avoir découvert une directive mal orthographiée silencieusement ignorée dans trois modèles d'unités.
septembre 2026
Situation. Treize fichiers d’unité étaient installés par ce dépôt et exécutés sur l’hôte de production avec les privilèges que le superviseur accorde sans configuration particulière, soit la plupart d’entre eux. Un score de durcissement attribuait 9,6 au service d’alarme par absence de signal et le déclarait dangereux ; la forge git exposée à Internet obtenait 8,3 et était déclarée exposée. Les deux chiffres étaient exacts et aucun n’avait déclenché d’action, car un score sans seuil associé est un nombre que l’on apprend à ignorer.
Tâche. Chaque unité avait besoin d’un bac à sable proportionné à ce qu’elle fait réellement, et ces bacs à sable avaient besoin d’un contrôle, car le mode de défaillance d’un bac à sable incorrect est que l’unité démarre puis se casse à un endroit que l’analyseur ne peut pas voir.
Action. Des restrictions de privilèges ont été ajoutées à chaque modèle d’unité — un plafond de privilèges fixé à ceux de l’unité elle‑même, un filtre d’appels système, des familles d’adresses restreintes et une mémoire accessible en écriture ou exécutable, mais jamais les deux. Résultats mesurés : le dispositif d’alarme est passé de 9,6 à 1,5, la forge de 8,3 à 1,5, et les deux unités de sauvegarde de 9,6 à 2,3 et 2,5. Leur écriture a révélé mieux que les scores. Une directive était mal orthographiée dans trois modèles d’unité depuis la création de ces rôles — un nom plausible qui n’existe pas, auquel le superviseur répond en journalisant qu’il ne reconnaît pas la clé et en démarrant quand même l’unité. Rechercher une directive prouve qu’elle a été écrite ; seul l’analyseur prouve qu’elle a pris effet. Un rôle de vérification soumet donc désormais chaque unité au vérificateur du superviseur lui‑même pendant la convergence, et est inclus par chaque rôle qui installe une unité. Ce que cela ne peut toujours pas voir est clairement énoncé dans les mêmes documents : chaque directive capable de casser ces unités les casse à l’exécution, pas à l’analyse, et un score ne peut pas dire si un script atteint encore sa dernière ligne.
Résultat. Chaque unité s’exécute avec les privilèges dont elle a besoin et sans ceux dont elle n’a pas besoin, les chiffres sont mesurés plutôt qu’affirmés, et la catégorie de défaut où une faute de frappe devient un contrôle silencieusement absent fait désormais échouer une exécution. Les limites de la mesure sont consignées à côté, ce qui empêche le lecteur suivant de trop se fier à une bande verte.