Documentación
38 logros
Este trabajo forma parte de lo que ofrecemos como Documentación técnica, DevOps y automatización CI/CD, Dirección técnica y consultoría, Desarrollo de frontend, Diseño UI/UX y sistemas de diseño, Gobernanza y calidad de datos, Desarrollo de backend y API y Gestión ágil de proyectos.

Foto: AhmadArdity / Pixabay 
Foto: Engin_Akyurt / Pixabay
Conecte las partes de su sistema
Los trabajos reunidos en «Documentación» muestran una parte de un sistema en funcionamiento. Podemos ayudar a conectar esa parte con el resto de su operación. Traspasos, procedimientos operativos y manuales para que su personal pueda operar el sistema sin llamar a quien lo construyó.
Encuentre un reto comparable
Siga un ejemplo que se parezca a su situación. Su reseña describe las decisiones detrás del resultado, más allá de la etiqueta tecnológica. Un plan de infraestructura para 14 departamentos — 14 departamentos de investigación con un único plan de infraestructura
Un plan de infraestructura para 14 departamentos Póngase en contacto
-
Un plan de infraestructura para 14 departamentos
Diseñé un marco integral de infraestructura para un instituto de investigación que abarcaba 14 departamentos, con módulos flexibles, flujos de datos unificados y estrategias de soporte estructuradas para facilitar su adopción a largo plazo.
-
8 proyectos Power BI con manuales
Entregué 8 proyectos de Power BI con manuales completos, integrando las herramientas de Microsoft Power BI con una API en NodeJS y Python FastAPI para el análisis y la visualización de datos.
-
500 informes de datos eléctricos y GIS
Publiqué 500 informes de análisis de datos eléctricos y GIS, basados en investigación y resolución de problemas para ofrecer información precisa sobre grandes volúmenes de datos geográficos y series temporales.
-
1.000 reglas RBAC para servidores Linux
Reforcé la seguridad de los datos mediante 1.000 reglas RBAC para desarrolladores, instancias de aplicaciones, PostgreSQL, MS SQL y otros servidores Linux, evitando accesos no autorizados y documentando la configuración mediante automatización con Ansible.
-
50.000 palabras de documentación de software
Redacté 50.000 palabras de documentación completa del software con Markdown en GitHub, Craft y Confluence, preservando el conocimiento y la transparencia del proceso.
-
Recopilación y análisis de requisitos de negocio
Recopilé y analicé requisitos de negocio para convertirlos en funcionalidades y en historias de usuario aplicables, de acuerdo con las normas de gobernanza de datos.
-
Mejor comunicación y colaboración del equipo
Mejoré la comunicación y la colaboración del equipo mediante Slack, Mattermost, 1Password y Jira, ahorrando 8.000 horas de trabajo.
-
API migrada a Huma v2 con paridad del 100 %
Migré la API HTTP de Fiber a Huma v2 — 649 rutas y 760 operaciones — y alcancé y mantuve una correspondencia del 100 % entre las rutas que registra el servidor y la descripción OpenAPI que publica.
-
578 tareas de automatización go‑task
Redacté 578 tareas de automatización go‑task para los modos de desarrollo nativo, Docker y HTTPS, así como para análisis estático, pruebas, bases de datos y despliegue.
-
Sistema de diseño 'Liquid Glass' de iOS 26
Diseñé un sistema visual basado en 'Liquid Glass' de iOS 26 y un inventario canónico de componentes, con reglas de análisis estático que impiden divergencias en la interfaz.
-
i18n en inglés y danés
Establecí un sistema de internacionalización en inglés y danés con 12.027 mensajes por configuración regional distribuidos en 458 archivos de espacios de nombres, con vocabulario controlado por análisis estático y un límite de 400 líneas por archivo.
-
Cero advertencias en seis lenguajes
Fijé un criterio de calidad de cero advertencias en seis lenguajes — Go, TypeScript, SQL, Python, Shell y Markdown — aplicado mediante hooks de pre‑commit.
-
Motor de 268 controles para el repositorio
Desarrollé el motor de comprobaciones del repositorio — 268 controles de commit registrados, 277 reglas de análisis estático y 15 reglas ESLint propias —, además de 146 pruebas de los propios controles, para que la compilación haga cumplir el criterio de calidad.
-
Análisis continuo de seguridad
Establecí un programa continuo de seguridad — análisis de código, DAST, comprobación de dependencias y vulnerabilidades, generación de SBOM, detección de secretos y acciones fijadas por SHA —, junto con 21 auditorías de seguridad documentadas.
-
Infraestructura definida en un repositorio
Desarrollé la infraestructura de la empresa mediante 19 playbooks de Ansible y 34 roles en 12.065 líneas de YAML, haciendo converger un servidor activo hacia un estado declarado con todas las ejecuciones idempotentes.
-
Automatización de copias con un método explícito de restauración
Implementé automatización de copias con restic, retención, comprobaciones de integridad y un flujo mensual de prueba de restauración; documenté la activación del almacenamiento y la verificación de restauración real como pasos operativos separados.
-
7 roles de informes de solo lectura
Desarrollé siete roles de informes de solo lectura que representan un servidor activo en Markdown — inventario técnico, acceso, git, métricas, tráfico, seguridad e inventario de proveedores — bajo la regla de no imprimir ninguna cifra que la ejecución no haya medido.
-
Regla de alcance tras una fuga de credenciales
Incorporé al repositorio una regla de alcance tras una reorganización que había introducido el inventario, los permisos de cortafuegos y textos de otra empresa, y mantuve los residuos en cuarentena bajo el detector de secretos, sin excluirlos.
-
Control de commits con 22 analizadores
Desarrollé un control obligatorio de commits con 22 analizadores de una línea y cinco que requieren una explicación, sin nivel de advertencias ni supresiones en línea permitidas, que cubre HTML, CSS, JavaScript, Python, YAML, Markdown, Shell, enlaces, ortografía, secretos y tipografía.
-
27 tamaños de fuente por una escala de 6 pasos
Sustituí 27 tamaños tipográficos renderizados cuyos vecinos más próximos diferían un 0,6 % por una escala de tercera mayor de seis pasos, y escribí el analizador que rechaza un vigesimoctavo tamaño.
-
Comprobaciones de accesibilidad en 32 páginas y ambos temas
Implementé comprobaciones de nivel AA de WCAG 2.2 en 32 páginas representativas en ambos temas de color, con un registro de conformidad, un criterio AAA comprobado y el cumplimiento parcial del criterio 1.4.13 declarado explícitamente.
-
Sistema de color cerrado en 28 colores
Delimité el sistema de color a 28 colores documentados con un analizador que rechaza valores usados pero no documentados, documentados pero no usados, mal medidos, reescritos como literales o situados a una distancia perceptiva de 0,02 de otro existente.
-
Hoja de impresión de 637 líneas
Desarrollé una hoja de estilos de impresión de 637 líneas para cuatro comportamientos documentados de motores de renderizado, incluidos títulos integrados en el párrafo que se imprimían en blanco sobre blanco cuando el navegador prefería el tema oscuro.
-
Desarrollo organizado en 51 iniciativas escritas
Organicé el desarrollo del sitio en 51 iniciativas escritas repartidas en 54 documentos de planificación, cada uno con tareas pendientes, mediciones y decisiones descartadas, incluidas seis de ocho conclusiones de preparación para agentes rechazadas con su motivo registrado.
-
Analizador propio para la documentación
Sometí la documentación a un analizador propio — límite de líneas por archivo que solo puede reducirse, índice obligatorio y comprobación de rutas reales — que detectó seis de nueve planes marcados como terminados con tareas pendientes y catorce tareas obligatorias para commits que no figuraban en ningún documento.
-
Control de calidad de 10.242 líneas analizado
Apliqué un formateador y un analizador a 10.242 líneas de JavaScript del control de calidad tras constatar que eran el mayor bloque de código del repositorio y el único que ninguna herramienta revisaba; corregí 13 hallazgos sin suprimir ninguno.
-
106 de 106 comprobaciones del perfil PDF/UA‑1
Registré la validación PDF/UA‑1 en nueve documentos, con 106 de 106 comprobaciones superadas en el perfil de accesibilidad configurado, mientras la variante de archivo incumplía una de 146 reglas.
-
Cada regla del analizador tratada como error
Activé como errores todas las reglas del analizador Python y resolví 1.815 hallazgos hasta llegar a cero, con un motivo escrito para cada una de las escasas excepciones y dos de ellas respaldadas por una comprobación, además de un comentario.
-
Codificador QR propio en 522 líneas
Incorporé al repositorio un codificador QR — Reed‑Solomon sobre GF(256), disposición fija de módulos y ocho patrones de máscara — en 522 líneas para evitar una tercera dependencia de ejecución, y lo verifiqué leyendo la matriz final con un decodificador desarrollado de forma independiente.
-
Diferencias detectadas entre hooks y controles
Detecté que los hooks de commit y el control de calidad ejecutaban comprobaciones distintas aunque un documento prometía que eran iguales, al comparar ambas listas en una prueba: las cinco que solo se ejecutaban a mano eran las que revisaban la redacción del CV.
-
Todas las cadenas en un árbol de contenido
Trasladé todas las cadenas visibles para el usuario de Python a un árbol de 874 archivos de contenido en tres idiomas tras encontrar traducciones muertas cuya inutilidad no se veía y una comprobación que evaluaba silenciosamente solo un tercio de los logros.
-
Comprobación de cifras entre idiomas
Desarrollé una comprobación de contenido entre idiomas que falla si una traducción omite una cifra del inglés o usa una notación ajena al idioma; detectó dos descripciones danesas sin una métrica y dieciséis pasajes ucranianos con comillas del estilo inglés.
-
Analizador que verifica cada llamada FFI
Escribí un analizador que lee la cabecera C real de 7.308 líneas y verifica cada punto de llamada, cada constante de enumeración y que toda clase propietaria de un puntero sea final, después de que una cabecera provisional escrita a mano permitiera compilar y enlazar llamadas a tres funciones eliminadas que causaban fallos al ejecutarse.
-
17 iconos con nombre para lectores de pantalla
Asigné nombres accesibles a todos los controles de la interfaz compuestos solo por un icono tras encontrar el botón de envío anunciado como «arrow up circle, button», y escribí el analizador que exige una etiqueta a no más de ocho líneas del icono.
-
Errores que dejan de culpar al usuario
Reescribí los mensajes de error de la aplicación conforme a un criterio de tono documentado después de que un inicio de sesión rechazado culpara al usuario de escribir mal la contraseña cuando el proveedor exigía una específica para aplicaciones, y lo cubrí con una prueba que identifica al proveedor.
-
Conocer la licencia de todo lo que se publica
Audité la compatibilidad de licencias de 644 crates Rust en cada compilación y probé que el control se activa al cambiar la licencia de una crate y al modificar la revisión fijada del núcleo sin regenerar los datos.
-
Un criterio de historial para 4 repositorios
Apliqué un único criterio de historial a cuatro repositorios — commits convencionales, sin emojis ni líneas de atribución y con un hook de mensajes de commit —, junto con 48 documentos de instrucciones que regulan la forma de trabajar.
-
Seis recolectores declaran lo que omitieron
Hice que seis recolectores de informes declararan la parte de sus entradas que nunca habían leído — archivos no abiertos, sondeos no instalados y líneas del diario no reconocidas — y ajusté los umbrales a 116 muestras medidas tras constatar que una recolección ciega y un servidor sano generan la misma página.
¿Está creando algo que necesita esto? Póngase en contacto.

