本文へ移動
Engineer
メニュー
デザイン
日本語

Engineer / 用語集

フォント

ページが読み込むファイルに収めた書体

どのようなものか

フォントは、文字を描いた形であるグリフと、文字をグリフへ対応させ、間隔や組版の寸法を示すテーブルを持つファイルです。サイトから配信するものを、ウェブフォントと呼びます。CSSは、ファミリー、太さ、スタイルなどでフォントフェイスを選びます。その組み合わせごとに、別のファイルが必要とは限りません。静的なフォントファイルは、通常、一つの太さとスタイルを持ち、可変フォントのファイルは、太さやスタイルの範囲を扱えます。

組版では、デザインとファイルを分けます。Ubuntuは書体で、Ubuntu LightとUbuntu Bold Italicは、そのフォントです。CSSも、同じ区別をします。フォントファミリーは、一つの名前の下へフェイスをまとめます。各@font-face規則が、一つのフェイスについて、属するファミリー、取得元、対応する太さとスタイル、描ける文字、読み込み中の表示を説明します。

@font-face {
    font-family: "Reading Serif";
    src:
        local("Reading Serif Regular"),
        local("ReadingSerif-Regular"),
        url("/fonts/reading-serif-400.woff2") format("woff2");
    font-weight: 400;
    font-style: normal;
    font-display: swap;
}

body {
    font-family: "Reading Serif", Georgia, serif;
}

要素のfont-familyは、左から順に読む一覧です。仕様は、文字列の各文字ごとに、ファミリーとフェイスを選びます。求めた太さとスタイルに合い、その文字のグリフを含む、最初のものを使います。最初のフォントに文字がなければ、一行に二つのフォントが混ざることもあります。一覧の最後に置くserif、sans-serif、monospace、system-uiという総称は、残りを、インストール済みの何らかのフォントで必ず補うという意味です。

ウェブでは、フォントファイルの形式はほぼ常にWOFF2です。OpenTypeやTrueTypeと同じ輪郭とテーブルを、転送用に包み直し、Brotliで圧縮します。中のcmapテーブルは、文字コードをグリフへ対応させます。ほかのテーブルには、組版エンジンが必要とする数値があります。ベースラインより上の高さと下の深さ、行間の余白、下線の位置と太さなどです。字形が見た目を決めるのと同じくらい、この数値が行の高さや間隔を決めます。

なぜ重要なのか

静的フォントでは、通常、太さとスタイルごとに、別のダウンロードが必要です。標準、斜体、太字の静的なフェイスを使うデザインなら、読者が文字を見るまでに、三つのファイルが必要で、初回訪問の転送量が増えます。可変フォントなら、一つのファイルに太さやスタイルをまとめられる場合があります。ただし、転送量が減るかは、必要なファイルとフェイスによります。unicode-range記述子で、文字体系ごとに分けることもできます。仕様は、指定した範囲外の文字のために、その部分を取得することを禁じるため、ページは、テキストで使う部分だけを読み込みます。

ファイルが届くまで、そのウェブフォントで文字を描けないため、ブラウザーには、待つ間の方針が必要です。font-displayが決めます。blockでは、仕様は3秒のブロック期間を勧め、その間、文字を配置しても、見えないように描きます。swapでは、ブロック期間は100 ms以下です。代替フォントがほぼ直ちに現れ、ウェブフォントが届いたら切り替えます。fallbackでは、切り替えを許す時間が短く、推奨は3秒で、その後は代替のままです。autoでは、ブラウザーが決め、多くはblockと同じように扱います。

置き場所も重要です。フォントの要求はCORSを使うため、別のオリジンからは、そのサーバーが許可した場合だけ読み込みます。別会社のサーバーへの要求は、読者のIPアドレスと、読んでいるサイトも伝えます。サイト自身のホストから配信すれば、追加の接続と、観察する第三者の両方をなくせます。

フォントは、ライセンスのあるソフトウェアです。SIL Open Font Licenseは、フォント単体を売らない限り、使用、研究、変更、再配布を認めます。変更版で、予約されたフォント名を許可なく使うことは禁じます。印刷用に購入したフォントは、ウェブでの利用条件が異なることもあるため、サーバーへ置く前にライセンスを確認します。

最後は、対応する文字の範囲です。cmapにある文字しか描けません。キリル文字の大半はU+0400–045Fですが、ウクライナ語のґはU+0490–0491です。ロシア語向けの部分集合や範囲では、その文字を、次の代替フォントへ任せることになります。

実際の活用例

このサイトのクレジットのページは、読者のブラウザーへ配信する書体を挙げます。CanonicalのためにDalton Maagが作ったUbuntuは、Ubuntu Font Licenceの下で配布されます。同じファミリーの等幅版、Ubuntu Monoをコードに使います。芸術家Shantell Martinのフェルトペンの手書きを基にしたShantell Sansは、SIL Open Font Licenseの下で配布され、余白の注記に使います。三つとも、サイト自身のマシンから配信します。理由も明記します。他人のCDNから来るウェブフォントは、読む人を見ている第三者です。Ubuntu MonoとShantell Sansは、コードや余白の注記があるページだけで読み込みます。

文字体系で一つの書体を分ける話が、Safariの下線についてのノートです。ノートは、Ubuntuをラテン文字の三つの太さとキリル文字の三つの太さ、計六つに分け、それぞれが対応範囲を宣言していた以前の構成を記録しています。その構成では、英語とデンマーク語の本文にラテン文字用のフェイスを、ウクライナ語の本文にキリル文字用のフェイスを使っていました。六つは、同じファミリー名を共有していました。Safariでは、非ラテン文字の範囲を持つフェイスがあると、そのファミリーの全文字で、skip-inkの処理が悪化します。skip-inkは、下線がベースラインより下に伸びる字形を避けて空ける隙間です。ラテン文字にも影響します。実行時に三つのキリル文字の宣言を消すと、測定した隙間は1.8/1.0/1.0pxから4.5/11.0/5.0pxへ変わりました。修正では、キリル文字のフェイスに別のファミリー名を付け、フォント指定の一覧でUbuntuの後へ置きました。三つの宣言の改名と、一覧への一項目の追加です。Chromeでの表示は変わらず、ウクライナ語も引き続きUbuntuで表示され、文字幅も変わりません。ノートは、フォント自身の数値の違いも示します。Ubuntuの下線の太さは、Lightが0.056em、Mediumが0.020em、Boldが0.120emです。

会社の自前のGitフォージの前にある案内ページは、メインサイトのデザインを手で複製し、維持していました。見つかった差は、すべて意図ではなく偶然でした。五つの違いのうち二つは、フォントに関するものでした。そのファミリーをインストールしたマシンで、二つの太さを一つへまとめてしまう宣言と、ファイルを配らずに使う太さです。五つとも、スクリーンショットでは見えませんでした。複製を削除し、今は、メインサイト自身のテンプレートで案内ページを作ります。

問題が起きるところ

  • 読み込み中に、文字が見えません。 blockでは、また多くの場合はautoでも、接続が遅いと、配置は済んでいても文字の見えないページが、最大でブロック期間の長さだけ表示されます。本文はswapにし、最初の画面に必要な一つか二つのファイルを先読みします。同じオリジンでも、フォントの先読みにはcrossoriginが必要です。置き換えるCORS要求と、一致させるためです。
  • 届いた瞬間、ページが跳ねます。 代替の幅や行の高さが違うと、改行位置が変わり、切り替えで再配置します。仕様は、寸法が近い代替を勧めます。なければ、代替をlocal()のフェイスとして定義し、ascent-override、descent-override、line-gap-overrideで縦の寸法を合わせます。切り替わるのが、レイアウトではなく字形になります。
  • 誰も描いていない太字や斜体です。 太字がなければ、標準のフェイスを太らせ、斜体がなければ傾けることがあります。線がつぶれ、正立した文字が傾きます。デザインで使うフェイスをすべて配るか、font-synthesisをnoneにします。不足が、擬似的な形ではなく、正立した標準の太さとしてレビューで見えるためです。
  • local()が受け取るのは、ファミリーではなくフェイスです。 local()の中の名前は、完全名かPostScript名で、一つのフェイスに一致します。すべての太さへファミリー名を書くと、同じインストール済みフェイスへ一致することがあり、まさに、そのファミリーがあるマシンで、太字が標準になります。それぞれを両方の名前で指定するか、local()を省きます。
  • グリフが不足し、別の書体が混ざります。 文字がなければ、次のファミリーへ渡すため、一語に二つのデザインが出ます。狭く切りすぎた部分集合は、文字体系全体で同じことを起こします。サイトで実際に公開するテキストと照らし合わせ、公開するすべての言語で文字の対応範囲を確かめます。

参考資料

お問い合わせ

必要なことを整理している段階ですか?

うまくいっていないことや、つくりたいものをお聞かせください。何が必要か、おおよそいくらかかるか、私たちが適任かどうかをお伝えします。

時間単価は1,400 DKKから(VAT別)で、ご依頼期間が長いほど下がります。

welcome@engineer.company +45 50 10 61 84 デンマーク、コペンハーゲン