Fungerar på mer än ett språk

Utvalt arbete som visar den här tjänsten.

• Byggde ett i18n‑system för engelska och danska

  Etablerade ett i18n-system för engelska/danska med 12 027 meddelanden per språk i 458 filer, med lintstyrt ordförråd och en storleksbudget.

• Byggde en flerspråkig Hugo‑webbplats på 3 språk

  Webbplatsen levererar tre språk och fyra representationer från ett och samma träd, har ingen backend att angripa och inget att fakturera, och den enda biten…

• En webbplats som uppfyller tillgänglighetsstandarden

  Lyfte varje sidtyp till WCAG 2.2 nivå AA i båda färgteman, med skriftligt underlag bakom varje påstående och en automatisk kontroll som försvarar det.

• Genererade 495 sidor från en SQLite‑export

  Fyrahundranittiofem sidor genereras från en källa, att rätta ett påstående kostar ingenting och de adresser som webbplatsen någonsin har publicerat fortsätter…

• Speglade webbplatsen till Gemini och Gopher

  Webbplatsen går att läsa över fyra protokoll från ett bygge, med 777 dokument vardera och noll ändringar i HTML-koden, och de alternativa representationerna…

• Byggde en databasdriven CV‑generator

  Sex format, tre språk och fem teman kommer ur en enda databas, och en rättad mening rättas en gång.

• Flyttade varje sträng till ett innehållsträd

  Texterna går nu att redigera utan att röra koden och att jämföra mellan språk genom att räkna. Priset är att ett nytt språk nu läggs till i ett entydigt steg i…

• Byggde en sifferkontroll mellan språken

  Arton verkliga fel åtgärdades, och hela felklassen stängdes med dem, eftersom varje framtida översättning jämförs med sin engelska källa innan den kan…